Rob Dawe - Va Creciendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Dawe - Va Creciendo




Va Creciendo
Растёт
Reconocer que en mi vida ya mas nunca te tendré
Признать, что никогда тебя больше не будет в моей жизни
Un dolor todavía me atormenta
Боль всё ещё мучает меня
El corazón, se rompió
Сердце разбилось
Todo parecía eterno y terminó oh oh
Всё казалось вечным и закончилось о, о
Oh oh oh (terminó)
О, о, о (закончилось)
Ya no hay sol que ilumine mis mañanas
Больше нет солнца, освещающего моё утро
Todo se arruinó
Всё разрушено
Simples recuerdos quedaron
Остались только простые воспоминания
Ya dime, por favor
Скажи мне, пожалуйста
Por qué mi amor a ti nunca te basto oh oh
Почему моей любви к тебе никогда не было достаточно о, о
Oh oh oh (te bastó)
О, о, о (было достаточно)
Y va creciendo oh uh oh
И растёт о, о
Mi sufrimiento oh uh oh
Моё страдание о, о
No comprendo oh oh
Не понимаю о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh
О, о
Y va creciendo oh uh oh
И растёт о, о
Mi sufrimiento oh uh oh
Моё страдание о, о
Me estoy muriendo oh oh
Я умираю о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh
О, о
Seria bueno que entendieras
Было бы хорошо, если бы ты поняла
De frente me dijeras
И прямо сказала
Ay mi amor lo siento tanto
Прости, моя любовь
Mas no creo que te atrevas
Но не думаю, что ты осмелишься
Como quieres que aun te quiera
Как ты хочешь, чтобы я всё ещё любила тебя
No importo lo que sintiera
Неважно, что я чувствовала
Yo te daba mil regalos
Я дарила тебе тысячу подарков
Esperando amor me dieras
Ожидая, что ты подаришь мне любовь
Si tan solo tu supieras
Если бы ты только знала
Los recuerdos que me dejas
Какие воспоминания ты мне оставила
Tantas noches en tu cuarto
Столько ночей в твоей комнате
Llevándote a las estrellas
Унося тебя к звёздам
Pero en cambio tus engaños y mentiras me hacen
Но вместо этого твой обман и ложь причиняют мне
Daño ya no puedo continuar baby te dejo aunque te amo
Боль, я не могу больше продолжать, дорогая, я оставляю тебя, хотя и люблю
Y va creciendo oh uh oh
И растёт о, о
Mi sufrimiento oh uh oh
Моё страдание о, о
No comprendo oh oh
Не понимаю о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh
О, о
Y va creciendo oh uh oh
И растёт о, о
Mi sufrimiento oh uh oh
Моё страдание о, о
Me estoy muriendo oh oh
Я умираю о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh oh
О, о, о
Oh uh oh
О, о
Reconocer que en mi vida ya mas nunca te tendré
Признать, что никогда тебя больше не будет в моей жизни
Un dolor todavía me atormenta
Боль всё ещё мучает меня
El corazón, se rompió
Сердце разбилось
Todo parecía eterno y terminó oh oh
Всё казалось вечным и закончилось о, о
Oh oh oh
О, о, о
Ya no hay sol que ilumine mis mañanas
Больше нет солнца, освещающего моё утро
Todo se arruinó
Всё разрушено
Simples recuerdos quedaron
Остались только простые воспоминания
Ya dime, por favor
Скажи мне, пожалуйста
Por qué mi amor a ti nunca te basto oh oh
Почему моей любви к тебе никогда не было достаточно о, о
Oh oh oh
О, о, о





Writer(s): Erick Hernandez Monjaras, Roberto Jesus Dawe García


Attention! Feel free to leave feedback.