Rob de Nijs - Je Bleef Bij Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob de Nijs - Je Bleef Bij Me




Je Bleef Bij Me
Ты оставалась со мной
Meestal was ik afwezig
Чаще всего меня не было рядом,
Als je aandacht nodig had
Когда тебе нужно было внимание.
Meestal was ik te bezig
Чаще всего я был слишком занят,
Het leek alsof ik jou vergat
Казалось, я тебя забывал.
Oh ik hield je op de achtergrond
О, я держал тебя на заднем плане,
Als een vast en zekerheid
Как нечто постоянное и незыблемое.
Bleef je bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время,
Je bleef bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время.
Ik vergat je te geven
Я забывал тебе давать,
Was me gauw teveel gevraagd
Слишком многого требовал от тебя.
Oe, je kunt nauwelijks weten
Ты вряд ли можешь знать,
Hoe gelukkig je me maakt
Как ты делаешь меня счастливым.
Kleine dingen die je zegt en doet
Маленькие вещи, которые ты говоришь и делаешь,
Als bewijs van tederheid
Как доказательство нежности.
Bleef je bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время,
Je bleef bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время.
Zeg me
Скажи мне,
Zeg heb ik jouw liefde niet verspeeld
Скажи, разве я не растратил твою любовь?
Wow en laat me
И позволь мне
Weer die ene zijn die alles met je deelt
Снова стать тем, кто делит с тобой все,
Die alles met je deelt
Кто делит с тобой все.
Kleine dingen die je zegt en doet
Маленькие вещи, которые ты говоришь и делаешь,
Als bewijs van tederheid
Как доказательство нежности.
Bleef je bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время,
Je bleef bij me al die tijd
Ты оставалась со мной все это время.
Wow mamamamama
Wow mamamamama
Wowowow
Wowowow
Bleef bij me al die tijd
Оставалась со мной все это время.






Attention! Feel free to leave feedback.