Rob Dekay - Dansen In De Regen - translation of the lyrics into French
Rob Dekay Dansen In De Regen

Rob Dekay - Dansen In De Regen

Lyrics and translation Rob Dekay - Dansen In De Regen




Dansen In De Regen
Danser sous la pluie
Er is geen hart volkomen ongebroken
Il n'y a pas de cœur complètement brisé
Er is altijd wel een stukje weg
Il y a toujours un morceau qui reste
Je raakt eraan gewend
Tu t'y habitues
En je leeft ermee ieder moment
Et tu vis avec à chaque instant
Maar geen reden om je te verstoppen
Mais aucune raison de te cacher
Dat leer, dat voel ik elke dag
Je l'apprends, je le ressens chaque jour
Je hoeft niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Je hoeft niet te schuilen voor het leven
Tu n'as pas besoin de te cacher de la vie
Zoek je geluk maar bij de Levende
Cherche ton bonheur auprès du Vivant
Als de wolken huilen
Quand les nuages pleurent
Hoef je niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Maar mag je leren dansen in de regen
Mais tu peux apprendre à danser sous la pluie
Er is pijn die nooit helemaal weg gaat
Il y a une douleur qui ne disparaît jamais complètement
Ik weet het, want die heb ik ook
Je le sais, car je l'ai aussi
Het slijt wat met de tijd
Elle s'estompe avec le temps
Maar je raakt het niet helemaal kwijt
Mais tu ne t'en débarrasses pas complètement
Maar geen reden om je te verstoppen
Mais aucune raison de te cacher
Dat leer, dat voel ik elke dag
Je l'apprends, je le ressens chaque jour
Je hoeft niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Je hoeft niet te schuilen voor het leven
Tu n'as pas besoin de te cacher de la vie
Zoek je geluk maar bij de Levende
Cherche ton bonheur auprès du Vivant
Als de wolken huilen
Quand les nuages pleurent
Hoef je niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Maar mag je leren dansen in de regen
Mais tu peux apprendre à danser sous la pluie
Je hoeft niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Je hoeft niet te schuilen voor het leven
Tu n'as pas besoin de te cacher de la vie
Zoek je geluk maar bij de Levende
Cherche ton bonheur auprès du Vivant
Als de wolken huilen
Quand les nuages pleurent
Hoef je niet te schuilen
Tu n'as pas besoin de te cacher
Maar mag je leren dansen in de regen
Mais tu peux apprendre à danser sous la pluie




Writer(s): Bertolf Lentink, Rob Dekay, Thijs Van Der Klugt
Rob Dekay - Dansen In De Regen - Single
Album
Dansen In De Regen - Single
date of release
26-06-2020

1 Dansen In De Regen
Attention! Feel free to leave feedback.