Laat Los - Rob Dekay translation in German

Laat Los

Laat los
Samen is niet langer goed voor ons
Want wij zijn niet meer waar we moeten zijn
Ik moet terug naar ik en jij naar jij

Laat los
We kunnen zo niet langer verder gaan
Voordat we alleen de pijn nog zien
Wat er was gaan haten zelfs misschien

Laat los
We draaien nu al dagen rond in kille duisternis
En de stilte is niet meer te verdragen
Hij schreeuwt te hard hoe ik je mis

Hoe je toen was
Hoe je lief had
Hoe het leven zich vergist

Dus laat los
Samen is niet langer goed voor ons
Want wij zijn niet meer waar we moeten zijn
Ik moet terug naar ik en jij naar jij

Laat los
Als gewoon niet meer gewoon is
Voorbij gegaan aan wie je bent
Als alle jaren samen, zelfs niet meer elkaar herkent

Als twee vreemden blijven zweven
Hmm, bestemming onbekend

Laat los
Samen is niet langer goed voor ons
Wij zijn niet meer waar we moeten zijn
Ik moet terug naar ik en jij naar jij

Laat los
We kunnen zo niet langer verder gaan
Voordat we alleen de pijn nog zien
Wat er was gaan haten zelfs misschien

Laat los
Laat los

Lass Los

Lass los
Zusammen ist nicht länger gut für uns
Denn wir sind nicht mehr, wo wir sein müssen
Ich muss zurück zu mir und du zu dir

Lass los
Wir können so nicht länger weitermachen
Bevor wir nur noch den Schmerz sehen
Was war, vielleicht sogar anfangen zu hassen

Lass los
Wir drehen uns schon seit Tagen in kalter Dunkelheit
Und die Stille ist nicht mehr zu ertragen
Sie schreit zu laut, wie sehr ich dich vermisse

Wie du damals warst
Wie du geliebt hast
Wie das Leben sich irrt

Also lass los
Zusammen ist nicht länger gut für uns
Denn wir sind nicht mehr, wo wir sein müssen
Ich muss zurück zu mir und du zu dir

Lass los
Wenn gewöhnlich nicht mehr gewöhnlich ist
Vorbei gegangen an dem, wer du bist
Wenn all die gemeinsamen Jahre sich nicht einmal mehr wiedererkennen

Wenn zwei Fremde weiter schweben
Hmm, Bestimmung unbekannt

Lass los
Zusammen ist nicht länger gut für uns
Wir sind nicht mehr, wo wir sein müssen
Ich muss zurück zu mir und du zu dir

Lass los
Wir können so nicht länger weitermachen
Bevor wir nur noch den Schmerz sehen
Was war, vielleicht sogar anfangen zu hassen

Lass los
Lass los