Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take
every
little
piece
of
my
heart,
Забери
каждый
кусочек
моего
сердца,
You
know
you′ve
got
it
(there's)
no
way
around
it,
I′m
yours,
Ты
знаешь,
оно
твоё
(уже)
никуда
от
этого
не
деться,
я
твой,
Take
every
little
piece
of
my
soul,
Забери
каждую
частичку
моей
души,
So
glad
you
found
it,
there's
no
need
to
find
yours,
no
Так
рад,
что
ты
её
нашла,
тебе
не
нужно
искать
свою,
нет
It's
too
late
for
ya,
to
get
it
back,
it′s
all
for
ya,
Уже
слишком
поздно,
чтобы
вернуть
её,
она
вся
твоя,
You
can
have
that,
my
mind
ain′t
stupid,
Можешь
забрать
её,
я
не
глупец,
I
won't
play
the
fool,
there′s
so
many
reasons,
you,
you,
you
Я
не
буду
играть
в
дурака,
так
много
причин,
ты,
ты,
ты
You
can,
have
it
all,
Ты
можешь,
забрать
всё,
You
can
have
it
all
(you
can)
you
can
have
it
all,
Ты
можешь
забрать
всё
(можешь)
ты
можешь
забрать
всё,
Said
you
can
have
it
all,
Говорю,
ты
можешь
забрать
всё,
Because
my
love,
is
your
love
and
my
love
is,
all
yours
Потому
что
моя
любовь
— это
твоя
любовь,
и
моя
любовь
вся
твоя
I
can't
help
myself,
I′m
so
excited,
there's
no
way
to
hide
it,
Я
не
могу
с
собой
ничего
поделать,
я
так
взволнован,
это
невозможно
скрыть,
Said
there′s
more
to
life
than
wealth
and
I'm
so
Сказал,
что
в
жизни
есть
нечто
большее,
чем
богатство,
и
я
так
Glad
we've
found
it,
there′s
no
need
to
lie
about
it
Рад,
что
мы
это
нашли,
нет
смысла
лгать
об
этом
It′s
too
late
for
ya,
to
get
it
back,
it's
all
for
ya,
Уже
слишком
поздно,
чтобы
вернуть
её,
она
вся
твоя,
You
can
have
that,
my
mind
ain′t
stupid,
Можешь
забрать
её,
я
не
глупец,
I
won't
play
the
fool,
there′s
so
many
reasons,
you,
you,
you
Я
не
буду
играть
в
дурака,
так
много
причин,
ты,
ты,
ты
You
can,
have
it
all,
Ты
можешь,
забрать
всё,
You
can
have
it
all
(you
can)
you
can
have
it
all,
Ты
можешь
забрать
всё
(можешь)
ты
можешь
забрать
всё,
Said
you
can
have
it
all,
Говорю,
ты
можешь
забрать
всё,
Because
my
love,
is
your
love
and
my
love
is,
all
yours
Потому
что
моя
любовь
— это
твоя
любовь,
и
моя
любовь
вся
твоя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert D. Lee
Attention! Feel free to leave feedback.