Soldier Dream (Japanese) - Rob Lundgren translation in German

Soldier Dream (Japanese)

Sora takaku kakageyou
Michi o terasu inochi no kirameki
Unmei ni hikareru
Sore wa seiza no shinwa sa Soldier Dream

Toki hanatte yo moeru kosumo
Shoori o idaku asu no tame ni
Saint Seiya (Seiya)
Mezasu kiboo no iro wa
Kedakai hodo utsukushii
Saint Seiya (Seiya)
Tsubasa wa ten wo kakeru
Erabareta moushigo no you ni

Soldatentraum (Japanisch)

Lass uns hoch zum Himmel erheben
Das Leuchten des Lebens, das den Weg erhellt
Vom Schicksal angezogen
Das ist die Mythologie der Sternbilder, Soldatentraum

Entfessle dich, brennender Kosmos
Für das Morgen, das den Sieg in sich trägt
Saint Seiya (Seiya)
Die Farbe der Hoffnung, die wir anstreben
Ist von erhabener Schönheit
Saint Seiya (Seiya)
Deine Flügel durchfliegen den Himmel
Wie ein auserwähltes Kind des Schicksals, meine Liebste.