Lyrics and translation Rob Lundgren feat. Sergey Sershen & Bogdan Lisitsky - Ghostbusters
Ghostbusters
Chasseurs
de
fantômes
If
there's
something
strange
in
you
neighborhood
S'il
y
a
quelque
chose
d'étrange
dans
ton
quartier
Who
you
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
If
there's
something
weird
S'il
y
a
quelque
chose
de
bizarre
And
it
don't
look
good
Et
que
ça
n'a
pas
l'air
bon
Who
you
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
Ghostbusters
Chasseurs
de
fantômes
If
you're
seeing
things
running
through
your
head
Si
tu
vois
des
choses
courir
dans
ta
tête
Who
you
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
An
invisible
man
Un
homme
invisible
Sleeping
in
your
bed
Qui
dort
dans
ton
lit
Who
you
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
Ghostbusters
Chasseurs
de
fantômes
Who
you
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
If
you're
all
alone
Si
tu
es
toute
seule
Pick
up
the
phone
Prends
le
téléphone
And
call
ghostbusters
Et
appelle
les
chasseurs
de
fantômes
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
I
hear
it
likes
the
girls
J'entends
qu'il
aime
les
filles
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
Yeah
yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
ouais
Who
ya
gonna
call?
(ghostbusters)
Qui
vas-tu
appeler
? (Chasseurs
de
fantômes)
If
you've
had
a
dose
of
a
freaky
ghost
baby
Si
tu
as
eu
une
dose
de
bébé
fantôme
effrayant
You
better
call,
ghostbusters
Tu
ferais
mieux
d'appeler,
chasseurs
de
fantômes
Lemme
tell
ya
something,
bustin'
makes
me
feel
good
Laisse-moi
te
dire
quelque
chose,
me
faire
exploser
me
fait
du
bien
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
I
ain't
afraid
of
no
ghost
Je
n'ai
pas
peur
des
fantômes
Don't
get
caught
alone
no
no
Ne
te
fais
pas
prendre
seule
non
non
Ghostbusters
Chasseurs
de
fantômes
When
it
comes
through
your
door
Quand
il
traverse
ta
porte
Unless
you
just
want
some
more
Sauf
si
tu
veux
juste
en
avoir
plus
I
think
you
better
call
Je
pense
que
tu
ferais
mieux
d'appeler
GHOSTBUSTERS!!
CHASSEURS
DE
FANTÔMES
!!
Rate the translation
1
Always (Feat. David Olivares)
2 The Final Countdown (Feat. Brandon Geeraerts)
3 Ghostbusters
4 Amaranthine
5 Angels and Demons (Feat. Vitaliy Antonuk)
6 Another Day (Feat. Marco Antonio Marquez)
7 Cada Vez (Feat. Marco Antonio Marquez)
8 Fading Like a Flower
9 The Vengeful One (Feat. Martin Szorad)
10 Again Will the Fire Burn (Feat. Fuhito Nakamura)
11 Between Angels and Insects (Feat. David Olivares)
12 Taivas Lyö Tulta
13 Heroes of Sand (Feat. David Olivares)
14 Insane (Feat. Martin Szorad & Matt Driscoll)
2 The Final Countdown (Feat. Brandon Geeraerts)
3 Ghostbusters
4 Amaranthine
5 Angels and Demons (Feat. Vitaliy Antonuk)
6 Another Day (Feat. Marco Antonio Marquez)
7 Cada Vez (Feat. Marco Antonio Marquez)
8 Fading Like a Flower
9 The Vengeful One (Feat. Martin Szorad)
10 Again Will the Fire Burn (Feat. Fuhito Nakamura)
11 Between Angels and Insects (Feat. David Olivares)
12 Taivas Lyö Tulta
13 Heroes of Sand (Feat. David Olivares)
14 Insane (Feat. Martin Szorad & Matt Driscoll)
Attention! Feel free to leave feedback.