Lyrics and translation Rob Scallon - This Week

This Week

Here we are again
Unsure and impatient, again
I know you've been without, how?
I know I've been without for a year now

If you could hold on to anything
If you could breathe one thing from here on out

Here we are again
Unsure and impatient, but we're just friends
I know you've been without, how?
I know I've been without for a year now

If you could hold on to anything
If you could breathe one thing from here on out

Here we are again
Unsure and it's hurting you

And here we are again
Unsure and impatient, my friend
For the third time this week I made you believe
For the third time this week I made you believe
I'm unsure and it's hurting you

Here we are again
Unsure and impatient
I know you've been without
I won't be the one you write about

Cette semaine

Nous revoilà
Incertain et impatient, encore une fois
Je sais que tu as été sans, comment ?
Je sais que j'ai été sans pendant un an maintenant

Si tu pouvais t'accrocher à quelque chose
Si tu pouvais respirer une chose à partir de maintenant

Nous revoilà
Incertain et impatient, mais nous ne sommes que des amis
Je sais que tu as été sans, comment ?
Je sais que j'ai été sans pendant un an maintenant

Si tu pouvais t'accrocher à quelque chose
Si tu pouvais respirer une chose à partir de maintenant

Nous revoilà
Incertain et ça te fait mal

Et nous revoilà
Incertain et impatient, mon amie
Pour la troisième fois cette semaine, je t'ai fait croire
Pour la troisième fois cette semaine, je t'ai fait croire
Je suis incertain et ça te fait mal

Nous revoilà
Incertain et impatient
Je sais que tu as été sans
Je ne serai pas celui dont tu parleras