Take Me Back - Rob Sky translation in Russian

Take Me Back

Did you know you amaze me
Just the thought of you leaving breaks my heart
Did you know I'd go crazy
Just the thought of not having you around

I know sorry won't change a thing
But I'm sorry for what I did
I was out of my head
Can we try this again
Don't tell me it's the end
It can't be

Why you wanna go and leave me like that?
Why you wanna let go of what we had?
I know you're hurt, and yeah, I messed up bad
Do whatever you want, just take me back
Just take me back

Did you know that you changed me?
Having you in my life, I'm a better man
Did you know that you saved me?
Cause without you I wouldn't be where I'm at...

I wish I could change everything-
Take it back, be with you again
I was stupid and scared
I said I didn't care
But you know it's a lie
I'm sorry

Why you wanna go and leave me like that
Why you wanna let go of what we had
I know you're hurt, and yeah, I messed up bad
Do whatever you want, just take me back
Just take me back

Don't you let me go
Cause I need you by my side
Don't you let me go
Cause I'm loving you for life
Don't you let me go
Because I can make it right
Don't you let me go
Oh, no

Don't you let me go
Because you can take me high
When I'm feeling low
Promise I can make it right
Don't tell me it's the end
It can't be

Why you wanna go and leave me like that
Why you wanna let go of what we had
I know you're hurt, and yeah, I messed up bad
Do whatever you want, just take me back
Just take me back

Верни меня

Ты знаешь, ты сводишь меня с ума
Одна мысль о том, что ты уйдешь, разбивает мне сердце
Ты знаешь, я сойду с ума
Одна мысль о том, что тебя не будет рядом

Я знаю, что "прости" ничего не изменит
Но прости меня за то, что я сделал
Я был не в себе
Можем ли мы попробовать еще раз?
Не говори, что это конец
Этого не может быть

Зачем ты хочешь уйти и оставить меня вот так?
Зачем ты хочешь отпустить то, что у нас было?
Я знаю, тебе больно, и да, я сильно облажался
Делай, что хочешь, только верни меня
Просто верни меня

Ты знаешь, что ты изменила меня?
С тобой в моей жизни я стал лучше
Ты знаешь, что ты спасла меня?
Потому что без тебя я бы не был там, где я сейчас...

Если бы я мог все изменить-
Вернуть все назад, снова быть с тобой
Я был глуп и напуган
Я сказал, что мне все равно
Но ты знаешь, что это ложь
Прости меня

Зачем ты хочешь уйти и оставить меня вот так
Зачем ты хочешь отпустить то, что у нас было
Я знаю, тебе больно, и да, я сильно облажался
Делай, что хочешь, только верни меня
Просто верни меня

Не отпускай меня
Потому что ты нужна мне рядом
Не отпускай меня
Потому что я люблю тебя всю жизнь
Не отпускай меня
Потому что я могу все исправить
Не отпускай меня
О, нет

Не отпускай меня
Потому что ты можешь поднять меня на вершину
Когда мне плохо
Обещаю, я могу все исправить
Не говори, что это конец
Этого не может быть

Зачем ты хочешь уйти и оставить меня вот так
Зачем ты хочешь отпустить то, что у нас было
Я знаю, тебе больно, и да, я сильно облажался
Делай, что хочешь, только верни меня
Просто верни меня