Rob Sonic - All the Drugs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Sonic - All the Drugs




All the Drugs
Все наркотики
Please check our review
Проверь мой обзор,
Sorry we can't market you
Извини, но я не могу тебя раскрутить.
Back to bed next to ledge
Обратно в постель, на край пропасти,
The chia pet and garden tools
С чиа-питомцем и садовыми инструментами.
Dial a booze with ginger ale
Набери выпивки с имбирным элем,
Hollow rooms with missing mail
Пустые комнаты с нераспечатанной почтой.
Thinking of machine and sipping lean cuisine with Christian Bale
Думаю о машине, потягивая диетическую еду с Кристианом Бэйлом,
Thinning herds pluck the wings
Прореживаю стада, выщипываю перья,
Edit it for younger things
Редактирую это для детишек.
Predators that gesture for your necklaces and onion rings
Хищники, которые тянутся к твоим ожерельям и луковым кольцам.
Restless nights on satin sill
Беспокойные ночи на атласном подоконнике,
Get it right or pass the bill
Сделай это правильно или оплати счет.
To the left what's in the box your Mrs Marple wrapping films
Слева то, что в коробке, твои мисс Марпл, упаковочные пленки.
Sad to skill cronies cold
Грустно, мастерски, приятели замерзли,
Bobby bring them bowling bowls
Бобби, принеси им шары для боулинга.
Full of gin the wool is thin the wolf is in the tony hole
Полный джина, шерсть тонка, волк в тонированной норе.
Only talk when spoken to
Говорю только тогда, когда со мной говорят,
No one really noticed you
Никто тебя по-настоящему не заметил.
Sitting in electric chairs with weapons bared and open wounds
Сидишь в электрических стульях с обнаженным оружием и открытыми ранами.
Show you through the roping as
Покажу тебе, как это делается,
You're coasting through the great escape
Пока ты мчишься по великому побегу.
Officer this gentleman just pretzel thinned your mayonnaise
Офицер, этот джентльмен только что разбавил ваш майонез.
Day to day, check to check
День за днем, чек за чеком,
Let's just get this money sty
Давай просто сделаем эти деньги...
Easter Egg your burglars
Пасхальное яйцо, твои взломщики,
Your worshipers get money how
Твои поклонники получают деньги как?
What he got magnificence
Что у него есть? Великолепие,
Culture clash a steamer truck
Столкновение культур, паровоз,
Bubble gum a couple ones and tickets to the breeder's cup
Жвачка, пара купюр и билеты на Кубок заводчиков.
Steal the stuff that's in the soul
Укради то, что в душе,
DT's from the fender bends
Белая горячка от помятых крыльев,
Shake it like a Polaroid and throwing coins off Everest
Трясись, как полароид, и бросай монеты с Эвереста.
Peppermint Patty got her fingers on his trigger now
Перечная Пэтти положила пальцы на курок,
Meta didn't attract me, getting splashy till her tits were out
Мета меня не привлекала, брызгалась, пока ее сиськи не выпали.
Buzzin' round the mountain with a pocket full of EpiPens
Ношусь вокруг горы с карманами, полными эпинефрина,
Plugged into the faithless as the ancients summoned Benny's jet
Включился в неверующих, пока древние вызывали самолет Бенни.
Bennies, uppers, speed, downers, weed, speed, bennies, uppers.
Бензики, стимуляторы, скорость, транквилизаторы, травка, скорость, бензики, стимуляторы.
You can raise the bar
Ты можешь поднять планку,
You can call the ball
Ты можешь назвать мяч,
You can make the moves or do nothing at all
Ты можешь сделать ход или не делать ничего,
You could be a part of a much greater cause
Ты можешь стать частью чего-то большего,
And then fake it till you make it till your paint is coming off
А потом притворяйся, пока не получится, пока твоя краска не слезет.
Blaffo biffo all the same
Всё одно и то же,
When the break starts taking you for all your eggs
Когда перерыв начинает отнимать у тебя все твои яйца,
And the tax man tell ya that you're talking strange
И налоговик говорит, что ты несешь чушь,
And wanna know if you're really on the Boston Braves
И хочет знать, действительно ли ты болеешь за Бостон Брэйвз.
When the mighties are moved by the car you drive
Когда сильных мира сего впечатляет твоя машина,
And the pirates approve of your hall of crimes
И пираты одобряют твой зал преступлений,
And the eye of the tiger gets saucer sized
И глаза тигра становятся размером с блюдце,
When wifey is all up in your decline
Когда жена в курсе твоего упадка.
Mighty likely a crooked court
Скорее всего, это нечестный суд,
Start writing all for your book report
Начни писать все для своего книжного отчета.
Crossing the states with a brick of Bjork
Пересекаю штаты с кирпичом Бьорк,
You can sniff till you're stiff and your kicks are caught
Ты можешь нюхать, пока не окоченеешь, и тебя не поймают.
Pictures poured over open ice
Картины, разбросанные по открытому льду,
At the polls like bitch I just voted twice
На выборах, типа, сука, я только что проголосовал дважды.
Does it really even matter when the over riots
Имеет ли это вообще значение, когда беспорядки
Go from proud to a fucken clown overnight?
Превращаются из гордости в гребаного клоуна за одну ночь?





Writer(s): Robert C Smith


Attention! Feel free to leave feedback.