Doesn't Feel Like Christmas (Samy's Song) - Rob Thomas translation in Russian

Doesn't Feel Like Christmas (Samy's Song)

Black house, warm night
No snow, no light
Doesn't really feel too much like Christmastime
No love, no tree
No one waiting there for me
It doesn't really feel too much like Christmastime
With all this talk of cheer
It could be anytime of year but
It only feels like Christmas when you're here

Back when we were young
We never needed anyone
But we're not really who we were back then
With all this talk of cheer
It could be anytime of year cause
It only feels like Christmas when you're here

Black house, warm nights
No snow, no lights
It doesn't really feel too much like Christmastime
With all this talk of cheer
It could be anytime of year cause
It only feels like Christmas when you're here

It only feels like Christmas when you're here

Не Похоже На Рождество (Песня Сэми)

Тёмный дом, тёплая ночь
Нет снега, нет огней
Совсем не похоже на Рождество
Нет любви, нет ёлки
Никто меня не ждёт
Совсем не похоже на Рождество
Со всей этой болтовнёй о веселье
Мог бы быть любой день в году, но
Рождество чувствуется только когда ты здесь

Когда мы были молоды
Нам никто не был нужен
Но мы уже не те, что были тогда
Со всей этой болтовнёй о веселье
Мог бы быть любой день в году, ведь
Рождество чувствуется только когда ты здесь

Тёмный дом, тёплые ночи
Нет снега, нет огней
Совсем не похоже на Рождество
Со всей этой болтовнёй о веселье
Мог бы быть любой день в году, ведь
Рождество чувствуется только когда ты здесь

Рождество чувствуется только когда ты здесь