Rob Thomas - Small Town Christmas - translation of the lyrics into Russian

Small Town Christmas - Rob Thomastranslation in Russian




Small Town Christmas
Рождество в маленьком городке
Do you remember when we used to feel like
Помнишь, как мы чувствовали, будто
The day would never end 'cause we were just beginnin'?
День никогда не кончится, ведь всё только начиналось?
Cuttin' down the tree on Mount Holly Road
Рубили ёлку на Холли-роуд,
It was you and me, where did the time go?
Были лишь мы с тобой куда ушло то время?
Feels like Christmas, I don't wanna miss this
Чувство Рождества, я не хочу упустить его,
White hills snow-kissed, nothing's gonna bring me down
Снегом укрытые холмы, ничто не омрачит меня.
Christmas in a small town
Рождество в маленьком городке,
Snow is fallin' all around
Снег кружится повсюду,
Drivin' down the long roads
Едем по длинным дорогам,
Anything is possible
Всё теперь возможно,
I just feel like we all need some comfort right now
Просто нам всем сейчас нужно утешение,
I just want this Christmas in a small town
Я так хочу это Рождество в маленьком городке.
Maybe it's that sentimental wind
Может, это ностальгический ветер,
But I've seen Christmas all over the world, and
Но я видел Рождество по всему миру, и
I love the city life, I love the bright lights
Люблю жизнь в городе, люблю огни,
But when you look around
Но когда оглянешься вокруг
You'll see the small town
Увидишь маленький городок.
Feels like Christmas when you're on the Nice List
Чувство Рождества, когда ты в списке хороших,
You can't miss this feeling 'cause it's all around
Не пропусти это чувство, оно повсюду.
Christmas in a small town
Рождество в маленьком городке,
Snow is fallin' all around
Снег кружится повсюду,
Drivin' down the long roads
Едем по длинным дорогам,
Anything is possible
Всё теперь возможно,
I just feel like we all need some comfort right now
Просто нам всем сейчас нужно утешение,
I just want this Christmas in a small town
Я так хочу это Рождество в маленьком городке.
Watching the stars when there's no one around
Смотрим на звёзды, когда никого нет,
Until the last one goes out
Пока последняя не погаснет.
Christmas in a small town
Рождество в маленьком городке.
Christmas in a small town
Рождество в маленьком городке,
Snow is fallin' all around
Снег кружится повсюду,
Drivin' down the long roads
Едем по длинным дорогам,
Anything is possible
Всё теперь возможно,
I just feel like we all need some comfort right now
Просто нам всем сейчас нужно утешение,
I just want this Christmas in a small town
Я так хочу это Рождество в маленьком городке.





Writer(s): Gregg Steven Wattenberg, Aaron Accetta, Robert Kelly Thomas, Michael Goodman


Attention! Feel free to leave feedback.