Rob Thomas - Believe - Bonus Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Thomas - Believe - Bonus Track




Believe - Bonus Track
Croire - Piste bonus
You better wake up,
Tu devrais te réveiller,
It's been a long, long time.
Ça fait longtemps, longtemps.
You better watch out,
Tu devrais faire attention,
They're gonna steal you blind.
Ils vont te voler à l'aveugle.
And it's a long way,
Et c'est un long chemin,
No matter where you are.
Peu importe tu es.
Well so tell me how we're gonna get that far,
Alors dis-moi comment on va aller si loin,
Tell me how we're gonna get that far.
Dis-moi comment on va aller si loin.
Wait, I don't think we can make it
Attends, je ne pense pas qu'on puisse y arriver
Through this world without some
Dans ce monde sans un peu de
Faith when everything is falling
Foi quand tout s'effondre
Through our hands we must believe.
De nos mains, nous devons croire.
You better wake up,
Tu devrais te réveiller,
We're gonna go back home.
On va rentrer à la maison.
They're gonna love you,
Ils vont t'aimer,
When they see you all alone.
Quand ils te verront tout seul.
You got a new face,
Tu as un nouveau visage,
With the same old scars.
Avec les mêmes vieilles cicatrices.
Well so tell me how you're gonna get that far,
Alors dis-moi comment tu vas aller si loin,
Tell me how you're gonna get that far.
Dis-moi comment tu vas aller si loin.
Oh just tell me how we're gonna get that far,
Oh, dis-moi juste comment on va aller si loin,
Tell me how we're gonna get that far.
Dis-moi comment on va aller si loin.
Stop turning away, stop turning around.
Arrête de te détourner, arrête de te retourner.
We must believe.
Nous devons croire.






Attention! Feel free to leave feedback.