Rob Thomas - Snowblind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Thomas - Snowblind




Snowblind
Снежная слепота
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And we can't see where we are
И мы не видим, где находимся
Spending our whole lives walking the same lines
Мы всю жизнь ходим по одним и тем же тропам
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
This is our life, it's all that we get
Это наша жизнь, это все, что у нас есть
The days are all numbered
Дни все сочтены
And the nights are all spent, losing our focus
А ночи все проведены, теряя нашу цель
We're starting to drag, we're running in circles
Мы начинаем выдыхаться, бежим по кругу
And we start to feel bad
И нам становится плохо
But it don't mean that this ain't right
Но это не значит, что это неправильно
We just both need a little more time
Нам обоим просто нужно немного больше времени
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And we can't see where we are
И мы не видим, где находимся
Spending our whole lives walking the same lines
Мы всю жизнь ходим по одним и тем же тропам
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
He's taking my throat, you're melting my hands
Он сжимает мне горло, ты таешь в моих руках
You cause me to wonder as much as I can
Ты заставляешь меня задаваться вопросами настолько, насколько я могу
I feel it all over, it's starting to lack
Я чувствую это повсюду, это начинает ослабевать
We're spinning our wheels so much
Мы так буксуем
That it's hard to turn back
Что трудно повернуть назад
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And we can't see where we are
И мы не видим, где находимся
Spending our whole lives walking the same lines
Мы всю жизнь ходим по одним и тем же тропам
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
Oh, but when the night falls down on this place
О, но когда ночь опустится на это место
I will be the one to hold you
Я буду тем, кто обнимет тебя
When the tears run down your face
Когда слезы потекут по твоему лицу
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And we can't see where we are
И мы не видим, где находимся
Spending our whole lives walking the same lines
Мы всю жизнь ходим по одним и тем же тропам
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
And it doesn't seem to stop
И это, кажется, не прекратится
I think we're snowblind, we've had a hard time
Я думаю, нас ослепила снежная буря, нам пришлось нелегко
We're snowblind, we're snowblind
Нас ослепила снежная буря, нас ослепила снежная буря





Writer(s): THOMAS ROBERT KELLY


Attention! Feel free to leave feedback.