Lyrics and translation Rob Wilson - Where I Belong

Where I Belong

Oh You remain when my faith is fading
You're holding on when I'm letting go
All of my days, Your light is shining
Guiding me now through all of life's storms

I hear Your voice on the water calling my name
I swim to Your shores of mercy and fall at Your feet

You stay when my heart is far away
Your love never fades
I know it's Your love that calls me home
To where I belong, to where I belong

You never change or cast shifting shadows
We'll always sing of Your faithfulness
Just as the sun wakes up the nighttime
Surely You're here alive in my soul

I feel Your arms all around me calming my fears
There's nothing that I could have offered, You welcome me here

You're for me, You're with me right to the end
Forever and after, we'll always sing

Là où je suis

Ô Toi demeures quand ma foi faiblit
Tu tiens bon quand je lâche prise
Tous mes jours, Ta lumière brille
Me guidant désormais à travers toutes les tempêtes de la vie

J'entends Ta voix sur l'eau qui appelle mon nom
Je nage vers Tes rivages de miséricorde et tombe à Tes pieds

Tu restes quand mon cœur est loin
Ton amour ne s'estompe jamais
Je sais que c'est Ton amour qui me rappelle à la maison
Là où j'appartiens, là où j'appartiens

Tu ne changes jamais ni ne projettes d'ombres changeantes
Nous chanterons toujours Ta fidélité
Tout comme le soleil réveille la nuit
Sûrement Tu es ici vivant dans mon âme

Je sens Tes bras tout autour de moi apaisant mes peurs
Il n'y a rien que j'aurais pu offrir, Tu m'accueilles ici

Tu es pour moi, Tu es avec moi jusqu'à la fin
Pour toujours et après, nous chanterons toujours