Rob Zombie - 17 Year Locust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Zombie - 17 Year Locust




17 Year Locust
17 Year Locust
Electric black nite crash,
Nuit noire électrique,
Hunger on your face,
La faim sur ton visage,
Opium heat rash,
Éruption de chaleur à l'opium,
Suffocate this place,
Étouffe cet endroit,
Well I see the sun,
Eh bien, je vois le soleil,
Burning in your eye,
Brûler dans ton œil,
I see the sun,
Je vois le soleil,
Call a suicide (Come on),
Appelle un suicide (Allez),
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
Tombstone eyes roam,
Des yeux de pierre tombale errent,
Up and down your skin,
Haut et bas sur ta peau,
Assasinate the mindframe,
Assassinat du cadre mental,
Nothing left to win,
Rien de plus à gagner,
Well I see the sun,
Eh bien, je vois le soleil,
Burning in your eye,
Brûler dans ton œil,
I see the sun,
Je vois le soleil,
Call a suicide (Come on),
Appelle un suicide (Allez),
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
Enchanted on the highway,
Enchantement sur l'autoroute,
All the freaks collide,
Tous les monstres entrent en collision,
One minute longer,
Encore une minute,
You start the slide,
Tu commences la glissade,
Well, I ain't the one
Eh bien, je ne suis pas celui qui
Burning in your eye,
Brûle dans ton œil,
Well, I ain't the one,
Eh bien, je ne suis pas celui qui
Call a suicide (Come on),
Appelle un suicide (Allez),
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?
17 Year Locust
Cicadelle de 17 ans
If not now when?
Si ce n'est pas maintenant, quand ?





Writer(s): Rob Zombie, John Lowery, Scott Humphrey


Attention! Feel free to leave feedback.