Rob Zombie - Blur the Technicolor (Live At Riot Fest / 2016) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Zombie - Blur the Technicolor (Live At Riot Fest / 2016)




Blur the Technicolor (Live At Riot Fest / 2016)
Flou de technicolor (Live At Riot Fest / 2016)
Here we go
Allez, on y va
Yeah, falling down I am a psychoholic
Ouais, je suis un psychopathe qui tombe
Erratic and sure I cannot fail
Erratique et sûr, je ne peux pas échouer
Replay slow smooth and automatic
Relance lente, fluide et automatique
Go easy riding danger
Fais attention en conduisant avec danger
Yeah, two guns west I ride an instamatic
Ouais, deux fusils à l'ouest, je roule avec un appareil photo instantané
Polaroid rat, crucifixion nail
Rat polaroid, clou de crucifixion
Going down cruising in the deep red
En descendant, en naviguant dans le rouge profond
Mouth of a demon angel
Bouche d'un ange démon
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Rush of blood burn through my face
La ruée du sang brûle à travers mon visage
Vicious T-bird breed on the whore
Vicious T-Bird se reproduit sur la pute
Wonder wheel, cool and hellamatic
Grande roue, cool et hellamatic
Go easy riding danger
Fais attention en conduisant avec danger
Yeah, shadowplay I blur the technicolor
Ouais, jeu d'ombres, j'estompe le technicolor
Stain a holy bed, a diamond way
Tâche un lit sacré, une voie de diamant
Going down to fuck-o-matic
En descendant pour baiser-o-matic
Mouth of a demon angel
Bouche d'un ange démon
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Yeah, straight to the top sadistic or anything
Ouais, tout droit au sommet, sadique ou quoi que ce soit
Acid eat the face of night
L'acide mange le visage de la nuit
Strip to the bone release me, violate
Décape jusqu'à l'os, libère-moi, viole
Eye of God, a goddamn right
Œil de Dieu, un putain de droit
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Yeah
Ouais
Yeah, falling down I am a psychoholic
Ouais, je suis un psychopathe qui tombe
Erratic and sure I cannot fail
Erratique et sûr, je ne peux pas échouer
Sit them there and sink into the deep
Assied-les et coule dans les profondeurs
Red, E-Z riding danger
Rouge, E-Z conduisant avec danger
Yeah, shadowplay, I blur the technicolor
Ouais, jeu d'ombres, j'estompe le technicolor
Keep 'em running-go-demolition way
Fais-les courir, voie de démolition
Going down deep into a hole
En descendant profondément dans un trou
Now called a demon angel
Maintenant appelé un ange démon
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le
Get it on
Fais-le





Writer(s): Rob Zombie, Sean Reynolds, Jay Noel Yvenger


Attention! Feel free to leave feedback.