Rob Zombie - Dragula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Zombie - Dragula




Dragula
Драгула
Superstition, fear, and jealousy
Суеверие, страх и ревность,
Dead I am the one, exterminating son
Мертвец это я, истребляющий сын.
Slipping through the trees, strangling the breeze
Скольжу сквозь деревья, душащий бриз.
Dead I am the sky, watching angels cry
Мертвец это я, небо, наблюдающий плач ангелов,
While they slowly turn, conquering the worm
Пока они медленно обращаются в прах, побеждая червя.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dead I am the pool, spreading from the fool
Мертвец это я, омут, распространяющийся от глупца.
Weak and want you need, nowhere as you bleed
Слабая и жаждущая, ты нуждаешься, истекая кровью в никуда.
Dead I am the rat, feast upon the cat
Мертвец это я, крыса, пирующая на кошке.
Tender is the fur, dying as you purr
Нежна ее шерсть, умирающая, пока ты мурлычешь.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Do it baby, do it baby
Сделай это, детка, сделай это, детка.
Do it baby, do it baby
Сделай это, детка, сделай это, детка.
Burn like an animal
Гори, как животное.
Dead I am the life, dig into the skin
Мертвец это я, жизнь, вгрызающаяся в кожу.
Knuckle crack the bone, twenty-one to win
Хрустят костяшки пальцев, двадцать одно очко, чтобы победить.
Dead I am the dog, hound of hell you cry
Мертвец это я, пес, адский пес, ты кричишь.
Devil on your back, I can never die
Дьявол у тебя на спине, я никогда не умру.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Do it baby, do it baby
Сделай это, детка, сделай это, детка.
Do it baby, do it baby
Сделай это, детка, сделай это, детка.
Burn like an animal
Гори, как животное.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.
Dig through the ditches and burn through the witches
Рою сквозь канавы и сжигаю ведьм,
I slam in the back of my Dragula
Я бросаю тебя на заднее сиденье моей Драгулы.





Writer(s): Rob Wolfgang Zombie


Attention! Feel free to leave feedback.