Rob Zombie - Living Dead Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Zombie - Living Dead Girl




Who is this irresistible creature who has an insatiable love for the dead?
Кто это неотразимое создание у которого неутолимая любовь к мёртвым?
Living Dead Girl
Живая мёртвая девушка
(What are you thinking about?)
чем ты думаешь?)
(What are you thinking about?)
чем ты думаешь?)
"The same thing you are"
"То же самое что ты"
Ow
Оу
Rage in the cage
Ярость в клетке
And piss upon the stage
И испуг на сцене
There's only one sure way
Есть лишь один верный способ
To bring the giant down
Сломить великана
Defunct the strings
Уничтожить вереницы
Of cemetery things
Обитателей кладбища
With one flat foot
Ступнёй шагнув
On the devil's wing
На крыло дьявола
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
(What are you thinking about?)
чем ты думаешь?)
(What are you thinking about?)
чем ты думаешь?)
"The same thing you are"
"То же самое что ты"
Ow
Оу
Raping the geek
Изнасилование зубрилы
And hustling the freak
И проституирование уродки
Like a hunchback juice
Как сок горбуна
On a sentimental noose
На сентиментальной петле
Operation filth
Операция грязь
They love to love the wealth
Они любят любить богатство
Of an SS whore
Шлюхи из СС
Making scary sounds
Издавая пугающие звуки
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
(Ooh, ooh, oohh, ohhh)
(Оо, оо, ооо, ооо)
(Ooh, ooh, oohh, ohhh)
(Оо, оо, ооо, ооо)
(What are you thinking about?)
чем ты думаешь?)
Ow
Оу
Cyclone Jack
Циклон Джек
Hallucinating hack
Галлюсинирующий хакер
Thinks Donna Reed
Думает, что Донна Рид
Eats dollar bills
Ест долларовые купюры
Goldfoot's machine
Машина Голдфута
Creates another fiend
Создаёт очередное адское создание
So beautiful
Настолько прекрасное
They'll make you kill
Они заставляют тебя убивать
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
Crawl on me
Ползи на мне
Sink into me
Погрузись в меня
Die for me
Умри для меня
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
Blood on her skin
Кровь на её коже
Dripping with sin
Капает вместе с грехом
Do it again
Сделай это снова
Living dead girl
Живая мёртвая девушка
Blood on her skin
Кровь на её коже
Dripping with sin
Капает вместе с грехом
Do it again
Сделай это снова
Living dead girl
Живая мёртвая девушка





Writer(s): Humphrey Scott, Zombie Robert Wolfgang


Attention! Feel free to leave feedback.