Rob Zombie - Medication For The Melancholy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Zombie - Medication For The Melancholy




Medication For The Melancholy
Лекарство от меланхолии
Medication for the Melancholy
Лекарство от меланхолии,
Hydrogen bizarro
Водородный бред,
Out come the wolves swindled by
Вот и волки, одураченные
A Simian seducer
Обезьяньим соблазнителем.
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно,
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно.
Enjoy a taste of laughing gas
Насладись вкусом веселящего газа,
Slit Medusa's throat, yeah
Перережь горло Медузе, да,
Cut 'em up and customize
Разрежь их и настрой под себя,
Head out to Chicago
Отправляйся в Чикаго.
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно,
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно.
All the little girlies cry
Все девчонки плачут,
Sweety puss and honey pie
Сладкая киска и медовый пирожок,
All the little girlies sing
Все девчонки поют:
Aw man, that fucking freak up on stage
"О, чувак, этот чертов урод на сцене,
Shit, he's got everything"
Блин, у него есть всё".
Life force of the lower realms
Жизненная сила низших миров,
Conquest of the useless
Завоевание бесполезного,
Death may be your Santa Claus
Смерть может быть твоим Санта-Клаусом
In a mood of frenzy
В настроении безумия.
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно,
I feel so good
Мне так хорошо,
I feel so fine
Мне так славно.
All the little girlies cry
Все девчонки плачут,
Sweety puss and honey pie
Сладкая киска и медовый пирожок,
All the little girlies sing
Все девчонки поют.





Writer(s): Robert Wolfgang Zombie, John Lowery


Attention! Feel free to leave feedback.