Rob Zombie - The Devil's Rejects - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rob Zombie - The Devil's Rejects




I am the bad one
Я плохой.
Distant and cruel one
Далекий и жестокий.
I am the dream that
Я-мечта, которая ...
Keeps you running down
Заставляет тебя бежать вниз.
With distraction
С отвлечением внимания
Violent reaction
Бурная реакция.
Scars of my actions
Шрамы от моих действий
Watch me running out
Смотри Как я убегаю
Hell doesn′t want them
Аду они не нужны.
Hell doesn't need them
Аду они не нужны.
Hell doesn′t love them
Ад их не любит.
The Devil's rejects
Отверженные Дьявола
The Devil's rejects
Отверженные Дьявола
Yeah, I am the brains
Да, я-мозг.
Some say insane
Некоторые говорят, что это безумие.
Blood is the rain
Кровь-это дождь.
That′s what life′s about
Вот в чем смысл жизни.
In the great wide
В Великом просторе
Head split and tongue tied
Голова расколота, язык заплетается.
Watch the sun die
Смотри, Как умирает солнце.
When you're running out
Когда ты выбегаешь
Hell doesn′t want them
Аду они не нужны.
Hell doesn't need them
Аду они не нужны.
Hell doesn′t love them
Ад их не любит.
The Devil's rejects
Отверженные Дьявола
The Devil′s rejects
Отверженные Дьявола
Yeah I am the knuckle
Да я костяшка
Bow down and buckle
Склонитесь и пристегнитесь.
Hold your breath
Задержи дыхание.
Your world is running down
Твой мир рушится.
Live for the family
Живи ради семьи
Die with the family
Умри вместе с семьей.
All is the family
Все это семья.
My gun is running out
Мой пистолет на исходе.
Hell doesn't want them
Аду они не нужны.
Hell doesn't need them
Аду они не нужны.
Hell doesn′t love them
Ад их не любит.
This world rejects them
Этот мир отвергает их.
This world rejects them
Этот мир отвергает их.
This world rejects them
Этот мир отвергает их.
This world rejects them
Этот мир отвергает их.
The Devil′s rejects
Отверженные Дьявола
The Devil's rejects
Отверженные Дьявола





Writer(s): Lowery John, Humphrey Scott, Zombie Robert Wolfgang


Attention! Feel free to leave feedback.