Rob Zombie - The Hideous Exhibitions of a Dedicated Gore Whore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Zombie - The Hideous Exhibitions of a Dedicated Gore Whore




The Hideous Exhibitions of a Dedicated Gore Whore
Les expositions hideuses d'une prostituée du gore dévouée
She got a vintage blast tattoo on her thigh
Elle a un tatouage vintage de souffle sur sa cuisse
Below Devil back with the crazy eye
En dessous, le Diable revient avec l'œil fou
She got a "fuck you" scratched in her head
Elle a un "va te faire foutre" griffonné sur sa tête
A three legged freak show to the bed
Un freak show à trois pattes au lit
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
She grind for an action, come to the door
Elle se frotte pour une action, viens à la porte
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
So much blood everywhere and all she want is power
Tant de sang partout et tout ce qu'elle veut c'est le pouvoir
She got a wolfman tattooed on her fist
Elle a un loup-garou tatoué sur son poing
But I love the dead around the wrist
Mais j'aime les morts autour du poignet
She got a [?] for claster bag
Elle a un [?] pour un sac à claquettes
Life in neon, life in black
La vie en néon, la vie en noir
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
She grind for an action, come to the door
Elle se frotte pour une action, viens à la porte
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
So much blood everywhere and all she want is power
Tant de sang partout et tout ce qu'elle veut c'est le pouvoir
She got a Dracula tattoo on her neck
Elle a un tatouage de Dracula sur son cou
And sun light always make her sick
Et la lumière du soleil la rend toujours malade
She got one [?]
Elle a un [?]
Let′s motherfucker rock and roll
Allons putain rock and roll
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
See the babe it the world
Vois la nana dans le monde
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
She grind for an action, come to the door
Elle se frotte pour une action, viens à la porte
And that girl is a gore whore
Et cette fille est une prostituée du gore
So much blood everywhere and all she want is power
Tant de sang partout et tout ce qu'elle veut c'est le pouvoir





Writer(s): Rob Zombie, John Lowery


Attention! Feel free to leave feedback.