Lyrics and translation RobYoung - Night Shift
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never
in
your
life
have
you
seen
it
quite
like
this
Jamais
de
ta
vie
tu
n'as
rien
vu
de
tel
It
would
take
you
reincarnation
and
a
couple
lightyears
Il
te
faudrait
une
réincarnation
et
quelques
années-lumière
We
stay
on
our
job
ah
ya
we
get
it
right
here
On
reste
à
notre
travail,
ouais,
on
le
fait
ici
Ya
ya
ya
Ouais
ouais
ouais
Welcome
to
the
nightshift
Bienvenue
à
la
nuit
Commas
and
commas
Des
virgules
et
des
virgules
I'm
chasing
commas
with
commas
Je
suis
à
la
poursuite
des
virgules
avec
des
virgules
There's
a
wolf
on
that
wall
street
just
like
the
one
on
my
corner
Il
y
a
un
loup
sur
Wall
Street
comme
celui
que
j'ai
à
mon
coin
de
rue
Candy
paint
a
Murcielago
Peinture
candy
sur
une
Murcielago
How
you
caramelize
karma
Comment
tu
caramelise
le
karma
I
know
niggas
is
hatin'
Je
sais
que
les
négros
me
détestent
But
I
get
love
from
my
momma
Mais
j'ai
l'amour
de
ma
mère
Ain't
no
love
for
your
honor
Il
n'y
a
pas
d'amour
pour
ton
honneur
They
threw
the
book
at
my
patna
Ils
ont
jeté
le
livre
à
mon
pote
They
probably
scarred
someone
who
look
like
us
is
fuckin'
their
daughter
Ils
ont
probablement
marqué
quelqu'un
qui
nous
ressemble,
qui
baise
leur
fille
Hey
remember
when
they
told
you
couldn't
reinvent
the
wheel
Hé,
tu
te
souviens
quand
ils
t'ont
dit
que
tu
ne
pouvais
pas
réinventer
la
roue
?
Then
niggas
went
and
started
riding
on
Spree
Wheels
Alors
les
négros
sont
allés
rouler
sur
des
Spree
Wheels
You
don't
see
us
working
Tu
ne
nous
vois
pas
travailler
You
should
applause
until
your
hands
start
hurting
Tu
devrais
applaudir
jusqu'à
ce
que
tes
mains
commencent
à
te
faire
mal
Never
in
your
life
have
you
seen
it
quite
like
this
Jamais
de
ta
vie
tu
n'as
rien
vu
de
tel
It
would
take
you
reincarnation
and
a
couple
lightyears
Il
te
faudrait
une
réincarnation
et
quelques
années-lumière
We
stay
on
our
job
On
reste
à
notre
travail
Ah
ya
we
get
it
right
here
Ouais,
on
le
fait
ici
Ya
ya
ya
Ouais
ouais
ouais
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Fuck
a
snooze
button
Fous
le
bouton
snooze
I'm
getting
active
Je
deviens
actif
Money
conversations
compensate
for
my
blackness
Les
conversations
sur
l'argent
compensent
mon
noirceur
I'm
still
smooth
cousin
Je
suis
toujours
smooth,
mon
cousin
Now
why
you
anxious
Maintenant,
pourquoi
tu
es
anxieux
?
Cool
as
Sammy
Davis
cuttin
Angus
bow
tied
at
the
banquet
Cool
comme
Sammy
Davis,
coupant
Angus,
nœud
papillon
au
banquet
Now
whats
to
lose
cousin
Maintenant,
qu'est-ce
qu'on
perd,
mon
cousin
?
We
working
twice
as
hard
On
travaille
deux
fois
plus
dur
We
make
them
write
our
checks
On
les
fait
écrire
nos
chèques
They
want
to
write
us
off
Ils
veulent
nous
rayer
They
ask
Youngn
why
you
that
concerned
Ils
demandent
à
Youngn
pourquoi
tu
es
si
préoccupé
Cuz
closest
niggas
get
to
repartitions
is
tax
returns
huh
Parce
que
les
négros
les
plus
proches
des
réparations,
c'est
des
déclarations
de
revenus,
hein
?
You
don't
see
us
working
Tu
ne
nous
vois
pas
travailler
You
should
applause
until
your
hands
start
hurting
Tu
devrais
applaudir
jusqu'à
ce
que
tes
mains
commencent
à
te
faire
mal
Never
in
your
life
have
you
seen
it
quite
like
this
Jamais
de
ta
vie
tu
n'as
rien
vu
de
tel
It
would
take
you
reincarnation
and
a
couple
lightyears
Il
te
faudrait
une
réincarnation
et
quelques
années-lumière
We
stay
on
our
job
On
reste
à
notre
travail
Ah
ya
we
get
it
right
here
Ouais,
on
le
fait
ici
Ya
ya
ya
Ouais
ouais
ouais
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Never
in
your
life
have
you
seen
it
quite
like
this
Jamais
de
ta
vie
tu
n'as
rien
vu
de
tel
It
would
take
you
reincarnation
and
a
couple
lightyears
Il
te
faudrait
une
réincarnation
et
quelques
années-lumière
We
stay
on
our
job
On
reste
à
notre
travail
Ah
ya
we
get
it
right
here
Ouais,
on
le
fait
ici
Ya
ya
ya
Ouais
ouais
ouais
Welcome
to
the
night
shift
Bienvenue
à
la
nuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Walker
Attention! Feel free to leave feedback.