Roba Estesa feat. La Carrau - L'alegria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roba Estesa feat. La Carrau - L'alegria




L'alegria
Радость
Brindem per totes aquelles promeses
Выпьем за все те обещания,
Que més d'un cop han acabat
Которые не раз заканчивались
Sota la lluna del terrat
Под луной на крыше.
Brindem per totes aquelles promeses
Выпьем за все те обещания,
Que més d'un cop han acabat
Которые не раз заканчивались
Sota la lluna del terrat
Под луной на крыше.
L'esmorzar de diumenge en un dimarts
Воскресный завтрак во вторник,
Un cobrellit en un hivern glaçat
Одеяло морозной зимой,
Com fer el vermut a la vora del mar
Аперитив на берегу моря,
Ets tot el que vulguis somiar
Ты всё, о чём я мечтаю.
El vi blanc a taula o sopar al carrer
Белое вино на столе или ужин на улице,
L' olor que t'atrapa del pa acabat de fer
Запах свежеиспеченного хлеба,
Com fer l'amor amb por de despertar
Заниматься любовью, боясь проснуться,
Ets tot el que vulguis somiar
Ты всё, о чём я мечтаю.
Brindem per totes aquelles promeses
Выпьем за все те обещания,
Que més d'un cop han acabat
Которые не раз заканчивались
Sota la lluna del terrat
Под луной на крыше.
Brindem per totes aquelles promeses
Выпьем за все те обещания,
Que més d'un cop han acabat
Которые не раз заканчивались
Sota la lluna del terrat
Под луной на крыше.
L'alegria que t'omple la vida
Радость, которая наполняет твою жизнь,
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
L'alegria d'una tonteria
Радость от какой-нибудь глупости,
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.
L'alegria que t'omple la vida
Радость, которая наполняет твою жизнь,
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
L'alegria d'una tonteria
Радость от какой-нибудь глупости,
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.
L'alegria que t'omple la vida
Радость, которая наполняет твою жизнь,
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
L'alegria d'una tonteria
Радость от какой-нибудь глупости,
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.
L'alegria que t'omple la vida
Радость, которая наполняет твою жизнь,
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
L'alegria d'una tonteria
Радость от какой-нибудь глупости,
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
L'alegria de viure el demà
Радость жить завтрашним днем,
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
Eh! Eh! Eh!
Эй! Эй! Эй!
L'alegria de seguir avançant
Радость продолжать двигаться вперед.





Writer(s): Alba Magriñà Minguell, Anna Sardà Esporrín, Clara Colom Recasens, Clàudia García-albea Sánchez-casas, Gemma Polo Bosch, Helena Bantulà, Neus Pagès Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.