Lyrics and translation Roba Estesa - A la Muntanya
A
la
muntanya,
ma
maire
В
горах,
ma
maire.
Sonen
de
violins
Звуки
скрипок
A
la
muntanya,
ma
maire
В
горах,
ma
maire.
Sonen
de
violins
Звуки
скрипок
Si
en
sonen
gaire,
ma
maire
Если
они
звучат
много,
ma
maire
Caldrà
anar
a
dansar
Нужно
ехать
в
дансар.
Si
en
sonen
gaire,
ma
maire
Если
они
звучат
много,
ma
maire
Caldrà
anar
a
dansar
Нужно
ехать
в
дансар.
Si
vas
a
dansa,
ma
filla
Если
ты
собираешься
танцевать,
дочь
моя
...
Ton
marit
te'n
batrà
Тон
муж
се
Н
бит
Si
em
bat
que
em
bato
Если
я
побью
тебя,
я
буду
Бато.
Ma
maire,
jo
bé
m'hi
tornaré
Ма
мэрэ,
я
...
ну,
я
...
я
...
No
patiu
pas
per
mi,
mare
Не
волнуйся
за
меня,
мама.
Faig
lo
que
em
vau
ensenyar
Сделай
это
со
мной
ты
учишь
Serem
dones,
dones
valentes
Мы
будем
женщинами,
храбрыми
женщинами.
Sense
por
del
que
vindrà
Без
страха
перед
грядущим.
Si
tu
t'hi
tornes,
ma
filla
Если
ты
не
уйдешь,
дочь
моя.
L'ase
bé
correrà
Задница
хорошая
пробежка
Si
tu
t'hi
tornes,
ma
filla
Если
ты
не
уйдешь,
дочь
моя.
L'ase
bé
correrà
Задница
хорошая
пробежка
Si
corr
que
corre,
ma
maire
Если
Корр,
который
бежит,
ma
maire
Per
vós
bé
ha
corregut
За
тобой
хорошо
побежал.
Si
corr
que
corre,
ma
maire
Если
Корр,
который
бежит,
ma
maire
Per
vós
bé
ha
corregut
За
тобой
хорошо
побежал.
Ne
diran
totes,
ma
filla
Все
расскажи,
дочь
моя.
Ase
desorellat
Дезореллат
задницы
Ne
diran
totes,
ma
filla
Все
расскажи,
дочь
моя.
Ase
desorellat
Дезореллат
задницы
En
lloc
d'orelles,
ma
maire
Вместо
ушей,
ma
maire.
Porta
banyes
al
cap
Дверные
рожки
на
голове
En
lloc
d'orelles,
ma
maire
Вместо
ушей,
ma
maire.
Porta
banyes
al
cap
Дверные
рожки
на
голове
No
patiu
pas
per
mi,
mare
Не
волнуйся
за
меня,
мама.
Faig
lo
que
em
vau
ensenyar
Сделай
это
со
мной
ты
учишь
Serem
dones,
dones
valentes
Мы
будем
женщинами,
храбрыми
женщинами.
Sense
por
del
que
vindrà
Без
страха
перед
грядущим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anna Sarda Esporrin, Clara Colom Recasens, Claudia Garcia Albea Sanchez Casas, Alba Magriãa Minguell, Neus Pages Serrano, Gemma Polo Bosch
Attention! Feel free to leave feedback.