Roba Estesa - Sóc D'un Poble - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roba Estesa - Sóc D'un Poble




Sóc d'un poble on els infants
Я из города, где живут дети.
S'esmunyeixen al tros del veí
Это esmunyeixen кусок соседа
I aquest en veure'ls serra les dents
А этот пришел посмотреть на их Серра хорошие зубы
I els fa fora amb insults dignes d'avi
И целуется с оскорблениями достойными Ави
Sóc d'un poble prou conscient
Я принадлежу к достаточно сознательному народу
Ric, divers i ple de sentiment
Богатый, разнообразный и полный чувств.
On no et miren de reüll caminant pel carrer
Где не смотреть на тебя искоса, не смотреть на идущего по улице.
Per vestir o estimar diferent
Одеваться или оценивать по-другому
Sóc d'un poble on tothom comparteix el que
Я из города, где каждый делится тем, что у него есть.
La moneda neix de l'intercanvi
Валюта поступает с биржи.
On la feina no és feina sinó un espai més
Где работа-это не работа, а пространство.
Per fer créixer la història d'un somni
Чтобы вырастить историю мечты
Sóc d'un poble tan petit
Я из маленького городка.
Conegut per la seva bellesa
Известен своей красотой
I que amb quatre carrers no et pots fer un embolic
И что с четырьмя главными улицами ты не можешь устроить беспорядок
Doncs sempre et guiarà la tendresa
Поэтому всегда веди тебя к нежности.
Sóc d'un poble pioner
Я из деревни Пионер
En resoldre conflictes d'alçada
В разрешении конфликтов высоты
On no veuràs baralles al mig del carrer
Где ты не увидишь драк посреди улицы
Ni tampoc entre la mainada
И среди детей тоже
Sóc d'un poble on tothom comparteix el que
Я из города, где каждый делится тем, что у него есть.
La moneda neix de l'intercanvi
Валюта поступает с биржи.
On la feina no és feina sinó un espai més
Где работа-это не работа, а пространство.
Per fer créixer la història d'un somni
Чтобы вырастить историю мечты
Al meu poble tothom canta al vent
В моей деревне все поют на ветру.
L'imagino des de la innocència
Догадка от игрока
Al meu poble tothom canta al vent
В моей деревне все поют на ветру.
I viurà si en mantenim l'essència
И будем жить, если сохраним сущность.
Al meu poble tothom canta al vent
В моей деревне все поют на ветру.
L'imagino des de la innocència
Догадка от игрока
Al meu poble tothom canta al vent
В моей деревне все поют на ветру.
I viurà si en mantenim l'essència
И будем жить, если сохраним сущность.






Attention! Feel free to leave feedback.