Robb Drew - Blue Tears - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robb Drew - Blue Tears




Blue Tears
Голубые слёзы
Count my money up
Пересчитываю свои деньги
Tears falling
Слёзы катятся
But I'm looking up
Но я смотрю вверх
I keep calling
Я продолжаю звонить
Count my money up
Пересчитываю свои деньги
Tears dripping
Слёзы капают
I don't know why
Я не знаю почему
I keep tripping
Я продолжаю спотыкаться
Don't stop now
Не останавливайся сейчас
Keep going
Продолжай идти
At the top now
Сейчас на вершине
You rolling
Ты катишься
Don't quit now
Не сдавайся сейчас
Hang in there
Держись
Wipe your tears off with a blue face yeah
Сотри свои слёзы с синего лица, да
And I was getting scared to take a look
И мне становилось страшно взглянуть
That's another hundred thousand in the book
Вот ещё сто тысяч в книге
And I know that I've been filling up with doubt
И я знаю, что меня переполняют сомнения
Stay away while I count my money now
Держись подальше, пока я считаю свои деньги
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Да, я считаю, да, я считаю
Stay away
Держись подальше
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
Да, я считаю, считаю, считаю, считаю
On a rainy day
В дождливый день
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Да, я считаю, да, я считаю
While I plan to run away
Пока я планирую побег
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
Да, я считаю, считаю, считаю, считаю
On a better day
На лучший день
All eyes on me
Все взгляды на мне
Better days coming
Грядущие лучшие дни
Where I want to be
Где я хочу быть
All eyes on me
Все взгляды на мне
Better days coming
Грядущие лучшие дни
Hit the ground running
Бегу сломя голову
Counting on me, they counting on me
Рассчитывают на меня, они рассчитывают на меня
The money make me move
Деньги заставляют меня двигаться
Like a zombie
Как зомби
Counting on you, they counting on you
Рассчитывают на тебя, они рассчитывают на тебя
So how you gon' move with the pressure on you?
Так как ты собираешься двигаться с таким давлением?
Count my money up
Пересчитываю свои деньги
Tears falling
Слёзы катятся
But I'm looking up
Но я смотрю вверх
I keep calling
Я продолжаю звонить
Count my money up
Пересчитываю свои деньги
Tears dripping
Слёзы капают
I don't know why
Я не знаю почему
I keep tripping
Я продолжаю спотыкаться
Don't stop now
Не останавливайся сейчас
Keep going
Продолжай идти
At the top now
Сейчас на вершине
You rolling
Ты катишься
Don't quit now
Не сдавайся сейчас
Hang in there
Держись
Wipe your tears off with a blue face yeah
Сотри свои слёзы с синего лица, да
And I was getting scared to take a look
И мне становилось страшно взглянуть
That's another hundred thousand in the book
Вот ещё сто тысяч в книге
And I know that I've been filling up with doubt
И я знаю, что меня переполняют сомнения
Stay away while I count my money now
Держись подальше, пока я считаю свои деньги
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Да, я считаю, да, я считаю
Stay away
Держись подальше
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
Да, я считаю, считаю, считаю, считаю
On a rainy day
В дождливый день
Yeah I'm counting, yeah I'm counting
Да, я считаю, да, я считаю
While I plan to run away
Пока я планирую побег
Yeah I'm counting, counting, counting, counting
Да, я считаю, считаю, считаю, считаю
On a better day
На лучший день





Writer(s): Robert Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.