Robb Drew - Not the Same - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robb Drew - Not the Same




Not the Same
Pas la même
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi
Only place I ever want to be is around you
Le seul endroit je veux être est avec toi
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi
I know that I can't live my life when I'm without you
Je sais que je ne peux pas vivre ma vie sans toi
What up bitch
Quoi de neuf, salope ?
I said what up bitch
J'ai dit quoi de neuf, salope ?
Rip my heart out bitch
Arrache-moi le cœur, salope
Rip my heart out bitch
Arrache-moi le cœur, salope
Pull my card out bitch
Sors ma carte, salope
Pull my card out bitch
Sors ma carte, salope
Watch me swipe that shit
Regarde-moi balayer cette merde
Watch me swipe that shit
Regarde-moi balayer cette merde
I know you like that shit
Je sais que tu aimes cette merde
I know you like that shit
Je sais que tu aimes cette merde
Pull my knife out bitch
Sors mon couteau, salope
Pull my knife out bitch
Sors mon couteau, salope
End my life now bitch
Termine ma vie maintenant, salope
End my life now bitch
Termine ma vie maintenant, salope
Say goodnight now bitch
Dis bonne nuit maintenant, salope
Say goodnight now bitch
Dis bonne nuit maintenant, salope
Brought you to the store and I copped you a new bag
Je t'ai emmenée au magasin et je t'ai acheté un nouveau sac
Took you to the tropics I'm like why the fuck I do that?
Je t'ai emmenée aux tropiques, je me demande pourquoi j'ai fait ça ?
Word around the town is you got yourself a new man
On dit dans la ville que tu t'es trouvée un nouvel homme
Tell him he's a fuckin pussy and he better move back yeah
Dis-lui qu'il est une p***e et qu'il doit se déplacer, ouais
I would of put you in a mansion
Je t'aurais mise dans un manoir
You left me I can't fuckin stand it
Tu m'as quitté, je ne peux pas supporter ça
I thought I'd be the last one standing
Je pensais que je serais le dernier debout
But she killed me this bitch Charles Manson
Mais elle m'a tué, cette p***e de Charles Manson
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi
Only place I ever want to be is around you
Le seul endroit je veux être est avec toi
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi
I know that I can't live my life when I'm without you
Je sais que je ne peux pas vivre ma vie sans toi
What up bitch
Quoi de neuf, salope ?
I said what up bitch
J'ai dit quoi de neuf, salope ?
Rip my heart out bitch
Arrache-moi le cœur, salope
Rip my heart out bitch
Arrache-moi le cœur, salope
Pull my card out bitch
Sors ma carte, salope
Pull my card out bitch
Sors ma carte, salope
Watch me swipe that shit
Regarde-moi balayer cette merde
Watch me swipe that shit
Regarde-moi balayer cette merde
I know you like that shit
Je sais que tu aimes cette merde
I know you like that shit
Je sais que tu aimes cette merde
Pull my knife out bitch
Sors mon couteau, salope
Pull my knife out bitch
Sors mon couteau, salope
End my life now bitch
Termine ma vie maintenant, salope
End my life now bitch
Termine ma vie maintenant, salope
Say goodnight now bitch
Dis bonne nuit maintenant, salope
Say goodnight now bitch
Dis bonne nuit maintenant, salope
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi
Only place I ever want to be is around you
Le seul endroit je veux être est avec toi
I am not the same whenever I'm around you
Je ne suis pas le même quand je suis avec toi





Writer(s): Robert Andrews


Attention! Feel free to leave feedback.