Lyrics and translation Robbie Nevil - Can I Count on You

All the promises
That were never meant to be
Now I don't care what to believe in

I don't wanna live alone with somebody else
I need to know that you'll be there always

Can I count on you?
When it all comes down
Do I stand alone?
Are you with me now?
Can I count on you?
You're the only one
Who will break my fall?
When I can't hold on

Looking through shattered dreams
Makes it so hard to see
Show me a sign
Give me a reason

Cause I can only give all of myself
That's all I'd ever ask
Of anybody else oh, yeah

Can I count on you?
When it all comes down
Do I stand alone?
Are you with me now?
Can I count on you?
You're the only one
Who will break my fall?
When I can't hold on

Cause I can only give all of myself
That's all I'd ever ask
Of anyone else tell me

Can I count on you?
When it all comes down
Do I stand alone?
Are you with me now?
Can I count on you?
You're the only one
Who will break my fall?
When I can't hold on.

Все обещания ...
Этому никогда не суждено было случиться.
Теперь мне все равно во что верить

Я не хочу жить одна с кем-то еще.
Мне нужно знать, что ты всегда будешь рядом.

Могу я рассчитывать на тебя?
Когда все это рухнет ...
Одинок ли я?
Теперь ты со мной?
Могу я рассчитывать на тебя?
Ты единственная.
Кто остановит мое падение?
Когда я не могу держаться.

Глядя сквозь разбитые мечты
Это так трудно увидеть.
Дай мне знак.
Назови мне причину.

Потому что я могу отдать только всего себя.
Это все, о чем я когда-либо просил.
О ком-то еще, о да

Могу я рассчитывать на тебя?
Когда все это рухнет ...
Одинок ли я?
Теперь ты со мной?
Могу я рассчитывать на тебя?
Ты единственная.
Кто остановит мое падение?
Когда я не могу держаться.

Потому что я могу отдать только всего себя.
Это все, о чем я когда-либо просил.
О ком нибудь еще скажи мне

Могу я рассчитывать на тебя?
Когда все это рухнет ...
Одинок ли я?
Теперь ты со мной?
Могу я рассчитывать на тебя?
Ты единственная.
Кто остановит мое падение?
Когда я не могу держаться.