Lyrics and translation Robbie Rivera feat. StoneBridge & Denise Rivera - A World Without You (Radio Edit)

A world without you

Watching the days gone by
Time slipping away
In our lives we're apart
Still you are my heart
I didn't know what it would be choosing my own way
There was no time to reflect
Now there's regret I'd be sorry if it's too late

Where would I be far away from you?
What would I do in this world without you?
When its cold oustide someone's turned of
The light and there is no one else in sight
What would I do in a world with out you
A world without you? A world with you 2x

I picture that you are here time standing still
In my mind your eyes on mine
In distance we're aligned
I didn't know what it would be choosing my own way
There was no time to reflect now
There's regret I'd be sorry if it's too late

Where would I be far away from you
What would I do in this world without you
When its cold oustide someone's turned of
The light and there is no one else in sight
What would I do in a world with out you
A world without you? A world with you 2x

Мир без тебя

Наблюдая за прошедшими днями
Время ускользает
В нашей жизни мы порознь
И все же ты - мое сердце.
Я не знал, каково это - выбирать свой собственный путь
Времени на размышления не было
Теперь я сожалею, и мне было бы жаль, если бы было слишком поздно

Где бы я был вдали от тебя?
Что бы я делал в этом мире без тебя?
Когда наступают холода, кто-то отворачивается от
Свет, и больше никого нет в поле зрения
Что бы я делал в мире без тебя
Мир без тебя? Мир с тобой 2 раза

Я представляю, что ты здесь, время стоит на месте
В моем воображении твои глаза на моих
На расстоянии мы выровнены
Я не знал, каково это - выбирать свой собственный путь
Сейчас не было времени размышлять
Есть сожаление, я бы пожалел, если бы было слишком поздно

Где бы я был вдали от тебя
Что бы я делал в этом мире без тебя
Когда наступают холода, кто-то отворачивается от
Свет, и больше никого нет в поле зрения
Что бы я делал в мире без тебя
Мир без тебя? Мир с тобой 2 раза