Lyrics and translation Robbie Williams - Nobody Someday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
a
sad
light
of
song
Я-печальный
свет
песни.
And
everybody
that
I
know
И
все,
кого
я
знаю.
Are
being
known
for
being
wrong
Мы
известны
тем,
что
ошибаемся.
If
I'm
not
mistaken
Если
я
не
ошибаюсь
This
is
my
heart
breaking
Это
разбивает
мне
сердце.
I'm
the
man
who
threw
it
all
away
Я
человек,
который
все
это
выбросил.
Destiny
is
calling
Судьба
зовет,
Telling
me
to
be
boring
велит
мне
быть
скучным.
And
I
don't
care
anyway
И
мне
все
равно.
Gonna
be
nobody
someday
Когда-нибудь
я
стану
никем.
I'm
a
demon
that
you
fear
Я
демон
которого
ты
боишься
I'm
the
lonesome
cowboy
riding
Я
одинокий
ковбой
скачущий
верхом
I'm
the
Indian
chief
Я
индейский
вождь.
Gotta
watch
my
figure
Я
должен
следить
за
своей
фигурой
Boy,
if
I
get
much
bigger
Боже,
если
я
стану
намного
больше
...
They'll
stick
a
pin
in
me
Они
воткнут
в
меня
булавку.
And
I'll
blow
away
И
меня
унесет
ветром.
But
I
get
richer
Но
я
становлюсь
богаче.
But
they
take
my
picture
Но
меня
фотографируют.
Taking
my
soul
away
Забираю
свою
душу.
Gonna
be
somebody
someday
Когда-нибудь
я
кем-нибудь
стану.
Gonna
be
nobody
someday
Когда-нибудь
я
стану
никем.
I'm
a
moonlight
serenade
Я-лунная
Серенада.
I'm
your
bed
when
you
are
cold
Я
твоя
постель,
когда
тебе
холодно.
I'm
the
captain
of
Titanic
Я
капитан
Титаника.
I'm
the
passenger
in
the
hole
Я
пассажир
в
этой
дыре.
From
the
way
I'm
thinking
Судя
по
тому
как
я
думаю
We'll
both
be
sinking
Мы
оба
будем
тонуть.
I
knew
before
we
sailed
away
Я
знал
это
еще
до
того,
как
мы
уплыли.
At
the
tip
of
my
ego
На
кончике
моего
эго.
It's
you
saw
anyway
В
любом
случае,
это
ты
видел.
Gonna
be
nobody
someday
Когда-нибудь
я
стану
никем.
Gonna
be
somebody,
la
la
Я
стану
кем
- то,
Ла-Ла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROBERT PETER WILLIAMS, GUY ANTONY CHAMBERS
Attention! Feel free to leave feedback.