Robbie Williams - Party Like a Russian - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robbie Williams - Party Like a Russian




It takes a certain kind of man with a certain reputation
Для этого нужен определенный тип человека с определенной репутацией
To alleviate the cash from a whole entire nation
Чтобы облегчить получение наличных денег от целой нации
Take my loose change and build my own space station
Возьми мою мелочь и построй мою собственную космическую станцию
(Just because you can, man)
(Просто потому, что ты можешь, чувак)
Ain't no refutin' or disputin' I'm a modern Rasputin
Никто не опровергает и не оспаривает, что я современный Распутин.
Subcontract disputes to some brutes in Louboutin
Споры по субподряду с какими-то грубиянами из Лабутена
Act highfalootin' while my boys put the boot in
Веди себя как подобает, пока мои парни засовывают ботинок в
(They do the can-can)
(Они делают кан-кан)
Spasibo
Спасибо
Party like a Russian
Веселись, как русский
End of discussion
Окончание обсуждения
Dance like you've got concussion, oh
Танцуй так, будто у тебя сотрясение мозга, о
Put a doll inside a doll
Положите куклу внутрь куклы
Party like a Russian
Веселись, как русский
Disco seduction
Соблазнение на дискотеке
Party like a Russian, oh
Веселись, как русский, о
Have it like an oligarch
Веди себя как олигарх
I got Stoli and Bolly and Molly, so I'm jolly
У меня есть Столи, Болли и Молли, так что я веселый
And I'm always off my trolley, so I never say sorry
И я всегда не в своей тарелке, поэтому никогда не извиняюсь
There's a doll, inside a doll, inside a doll, inside a dolly
Там кукла, внутри куклы, внутри куклы, внутри тележки
(Hello, Dolly)
(Привет, Долли)
I put a bank inside a car, inside a plane, inside a boat
Я кладу банк в машину, в самолет, в лодку
It takes half the western world just to keep my ship afloat
Требуется половина западного мира, чтобы просто удержать мой корабль на плаву
And I never ever smile unless there's something to promote
И я никогда не улыбаюсь, если только мне не нужно что-то рекламировать.
I just won't emote
Я просто не буду проявлять эмоций
Spasibo
Спасибо
Party like a Russian
Веселись, как русский
End of discussion
Окончание обсуждения
Dance like you've got concussion, oh
Танцуй так, будто у тебя сотрясение мозга, о
We've got soul and we've got gold
У нас есть душа, и у нас есть золото
Party like a Russian
Веселись, как русский
Disco seduction
Соблазнение на дискотеке
Party like a Russian, oh
Веселись, как русский, о
Have it like an oligarch
Веди себя как олигарх
Раз, два, три, четыре
Раз, два, три, четыре
We're the Russian boys, we're everywhere
Мы - русские парни, мы повсюду
There's revolution in the air!
В воздухе витает революция!
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
Party like a Russian
Веселись, как русский
End of discussion
Окончание обсуждения
Dance like you've got concussion, oh
Танцуй так, будто у тебя сотрясение мозга, о
Put a doll inside a doll
Положите куклу внутрь куклы
Party like a Russian
Веселись, как русский
Disco seduction
Соблазнение на дискотеке
Party like a Russian, oh
Веселись, как русский, о
Have it like an oligarch
Веди себя как олигарх





Writer(s): Serge Sares Prokofiev, Guy Antony Chambers, Chris Heath, Robert Peter Williams


Attention! Feel free to leave feedback.