Robbie Williams - Random Acts Of Kindness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robbie Williams - Random Acts Of Kindness




For those about to die
Для тех, кто вот-вот умрет.
We salute you
Мы приветствуем вас!
For those of about to cry
Для тех, кто вот-вот заплачет.
We love you
Мы любим тебя.
For those of us who live in fear
Для тех из нас, кто живет в страхе.
Of Happy Christmas and new year
Счастливого Рождества и Нового года
I raise a toast to you
Я поднимаю тост за тебя.
And if it hurts
А если будет больно
To be so blind
Быть таким слепым
Why dont you try
Почему бы тебе не попробовать?
Being kind
Быть добрым
They decided to become
Они решили стать ...
A little more romantic
Немного романтичнее.
Creep up on you
Подкрадываюсь к тебе.
While you sleep
Пока ты спишь
I'll make you less attractive
Я сделаю тебя менее привлекательной.
Born without a spine
Рожденный без позвоночника.
Why dont you try
Почему бы тебе не попробовать?
Being kind
Быть добрым
For those attempting their mother's way
Для тех, кто пытается идти по пути своей матери.
You'll find a way to soldier on
Ты найдешь способ остаться солдатом.
For those whose love evaporates
Для тех, чья любовь испаряется.
I pray you find where you belong
Я молюсь, чтобы ты нашел свое место.
All the words I have repressed
Все слова, которые я подавил.
Are coming out today
Мы выходим сегодня
I guess
Я думаю
It is justice not respect and avarice
Это справедливость а не уважение и алчность
And that just leaves comtempt
И это просто оставляет comtempt.
For you all
Для всех вас
Oh oh oh
О о о
Yeah yeah
Да да
Yeah
Да
I am just a simple man
Я простой человек.
With simple expectations
С простыми ожиданиями
Deep regrets
Глубокие сожаления
They're seldom met
Они редко встречаются.
God speed my generation
Боже ускорь мое поколение
And with? on my mind
И с этим? - в моих мыслях.
I should try being kind
Я должен попытаться быть добрым.
For those about to die
Для тех, кто вот-вот умрет.
We salute you
Мы приветствуем вас!
For those of about to cry
Для тех, кто вот-вот заплачет.
We love you
Мы любим тебя.
For those about to die
Для тех, кто вот-вот умрет.
We salute you
Мы приветствуем вас!
For those of about to cry
Для тех, кто вот-вот заплачет.
We love you
Мы любим тебя.





Writer(s): STEPHEN DUFFY, ROBERT PETER WILLIAMS


Attention! Feel free to leave feedback.