Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Robbie Williams
The Trouble With Me (BBC Top of the Pops)
Translation in Russian
Robbie Williams
-
The Trouble With Me (BBC Top of the Pops)
Lyrics and translation Robbie Williams - The Trouble With Me (BBC Top of the Pops)
Copy lyrics
Copy translation
You
see,
the
trouble
with
me
Видишь
ли,
со
мной
беда.
I'm
a
basket
case
Я-корзинщик.
I
don't
think
I
can
love,
love,
love
Я
не
думаю,
что
смогу
любить,
любить,
любить.
You
see
the
trouble
with
you
Ты
видишь
в
чем
проблема
Is
you're
in
love
with
me
Ты
влюблена
в
меня
What
a
strange
thing
to
do
Что
за
странный
поступок
What
a
brave
place
to
be
Какое
Храброе
место!
So,
we
dive
Итак,
мы
ныряем.
On
sunset
strip
На
Сансет-Стрип.
Our
hearts
so
deep
Наши
сердца
так
глубоки
I
drown
in
it
Я
тону
в
нем.
And
as
it
breaks
И
как
он
ломается
I
swim
through
cracks
Я
плыву
сквозь
трещины.
And
leave
with
words
И
уйти
со
словами.
I
can't
take
back
Я
не
могу
взять
назад.
You
see,
the
trouble
with
me
Видишь
ли,
со
мной
беда.
Monkey
see,
monkey
do
Обезьяна
видит,
обезьяна
делает.
There's
no
"you"
in
tomorrow
В
завтрашнем
дне
нет
"тебя".
A
better
offer
came
through
Пришло
лучшее
предложение.
You
see
the
trouble
with
you
Ты
видишь
в
чем
проблема
There's
no
trouble
with
you
С
тобой
нет
проблем.
So
when
you
say
that
you
love
me
Поэтому
когда
ты
говоришь
что
любишь
меня
That
stops
me
loving
you
Это
мешает
мне
любить
тебя.
So
she
stays
Поэтому
она
остается.
On
sunset
strip
На
Сансет-Стрип.
Our
hearts
so
full
Наши
сердца
так
полны
...
I
drown
in
it
Я
тону
в
нем.
She's
waiting
for
Она
ждет
...
My
words
to
break
Мои
слова
сломаются.
The
one
true
love
Единственная
настоящая
любовь
I
couldn't
make
Я
не
смог
...
So
she
walks
И
вот
она
идет.
That
golden
mile
Эта
золотая
миля
Men
will
try
Мужчины
будут
стараться.
And
catch
her
eye
И
поймать
ее
взгляд.
We
both
know
Мы
оба
знаем.
What
could
have
been
Что
могло
бы
быть?
On
sunset
strip
На
Сансет-Стрип.
Our
broken
dream
Наша
разбитая
мечта
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Intensive Care
date of release
24-10-2005
1
King Of Bloke & Bird
2
A Place To Crash
3
The Trouble With Me (Explicit)
4
Tripping - Spain (Especial Nochebuena Con los Lunnis)
5
Misunderstood - Germany (Wetten daß?!)
6
Random Acts Of Kindness
7
Advertising Space (BBC Top of the Pops Christmas Special)
8
Your Gay Friend
9
Your Gay Friend (Explicit)
10
A Place to Crash (Later With Jools Holland)
11
The Trouble With Me
12
Ghosts (Later With Jools Holland)
13
Please Don't Die
14
Tripping (Later With Jools Holland)
15
The Trouble With Me (BBC Top of the Pops)
16
Spread Your Wings
17
Misunderstood (BBC Top of the Pops)
18
Radio (Later With Jools Holland)
19
Radio (BBC Top of the Pops)
20
Ghosts
21
Make Me Pure
More albums
Life Thru A Lens (Rehearsal Recording, Spring 1997)
2022
XXV (Deluxe Edition)
2022
XXV
2022
No Regrets (XXV)
2022
Lost (XXV)
2022
Eternity (XXV) / The Road To Mandalay (XXV)
2022
The Christmas Present (Deluxe)
2020
The Christmas Present
2019
Rudolph
2019
Let's Not Go Shopping
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.