Robbie Williams - Won't Do That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robbie Williams - Won't Do That




In this bag of stuff I brought to you
В этом мешке с вещами, который я принес тебе.
You didn't mind storing it through
Ты не возражал против того, чтобы сохранить это.
You would never be the trouble and strife
Ты никогда не станешь причиной неприятностей и раздоров.
If I made you my Swiss army wife.
Если бы я сделал тебя своей швейцарской армейской женой.
I could give this up,
Я мог бы отказаться от этого.
I could walk away,
Я мог бы уйти.
It doesn't fill me up,
Это не наполняет меня.
It didn't anyway.
В любом случае, это не так.
I won't do that to you
Я не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you,
Я не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Сделаю это с тобой,
Won't do that to you.
Не сделаю этого с тобой.
I don't mind when the boys look at you
Я не против, когда парни смотрят на тебя.
If I was them I'd be doin' it too
На их месте я бы тоже так поступил.
I mean more to you than handbags and shoes
Я значу для тебя больше, чем сумочки и туфли.
I'm so sorry there's been a few.
Мне так жаль, что их было несколько.
I don't trust too much,
Я не слишком доверяю,
I don't love enough
Я недостаточно люблю.
But I'm giving up,
Но я сдаюсь.
All this giving up.
Все эти попытки сдаться.
I won't do that to you
Я не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you,
Я не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Сделаю это с тобой,
Won't do that to you.
Не сделаю этого с тобой.
Suddenly I'm not the jealous guy
Внезапно я перестал быть ревнивцем.
Another sign that we're doing it right.
Еще один признак того, что мы все делаем правильно.
I could give this up,
Я мог бы отказаться от этого.
I could walk away,
Я мог бы уйти,
'Cause you fill me up,
потому что ты наполняешь меня.
Each and every day.
Каждый день.
I promise that I won't do that to you,
Я обещаю, что не сделаю этого с тобой,
Won't do that to you
Не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Я сделаю это с тобой,
Won't do that to you
Не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you
Я не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you.
Я не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Я сделаю это с тобой,
Won't do that to you
Не сделаю этого с тобой.
I won't do that to you
Я не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you.
Я не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Я сделаю это с тобой,
Won't do that to you
Не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you
Я не сделаю этого с тобой.
Won't do that to you.
Я не сделаю этого с тобой.
Do that to you,
Сделаю это с тобой,
Won't do that to you.
Не сделаю этого с тобой.





Writer(s): ROBERT WILLIAMS, DANNY SPENCER, DANIEL MOULD, RICHARD MOULD, ROBBIE WILLIAMS, SCOTT RALPH, DANIEL SPENCER MOULD, KELVIN ANDREWS


Attention! Feel free to leave feedback.