Robbie Wyckoff - Everything's Better with Perry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robbie Wyckoff - Everything's Better with Perry




Everything's Better with Perry
Tout est meilleur avec Perry
We consider every day a plus
On considère chaque jour comme un plus
To spend it with a platypus
Pour le passer avec un ornithorynque
We're always so ecstatic
On est toujours si heureux
'Cause he's semi-aquatic
Parce qu'il est semi-aquatique
Our Ornithorhynchus anatinus
Notre Ornithorhynchus anatinus
Brings smiles to the both of us
Apporte des sourires à nous deux
Life's never fuddy-duddy
La vie n'est jamais ringarde
With our web-footed buddy
Avec notre copain palmipède
When we're brushing our teeth, (ooh) it's better
Quand on se brosse les dents, (ooh) c'est mieux
Tying our shoes, (oh, yeah) it's better
Quand on se lace les chaussures, (oh, oui) c'est mieux
Combing our hair, it's better
Quand on se coiffe, c'est mieux
Like we're a cheese sandwich and he's the cheddar
Comme si on était un sandwich au fromage et lui le cheddar
Blinking our eyes, (oh, yeah) it's better
Quand on cligne des yeux, (oh, oui) c'est mieux
Breathing in and out, (so much better) it's better
Quand on respire, (c'est tellement mieux) c'est mieux
Sitting in a chair, it's better
Quand on s'assoit sur une chaise, c'est mieux
And taking a bath is a little bit wetter
Et prendre un bain est un peu plus mouillé
Every day is such a dream
Chaque jour est un rêve
When you start it with a monotreme
Quand on le commence avec un monotrème
He's duckbilled and he's beaver-tailed and hairy
Il a un bec de canard, une queue de castor et il est poilu
(You know that he's hairy)
(Tu sais qu'il est poilu)
Everything's better with Perry
Tout est meilleur avec Perry
(Everything's better with Perry)
(Tout est meilleur avec Perry)
Everything's better with Perry
Tout est meilleur avec Perry
(Everything's better with Perry)
(Tout est meilleur avec Perry)
Everything is better with Perry
Tout est meilleur avec Perry
(Everything is better)
(Tout est meilleur)
(Everything's better with Perry)
(Tout est meilleur avec Perry)
(Everything is better with Perry)
(Tout est meilleur avec Perry)
Everything's better and we
Tout est meilleur et on
Just want to tell you Perry
Veut juste te dire Perry
Everything's better with you
Tout est meilleur avec toi
(Better with you)
(Meilleur avec toi)





Writer(s): Danny Jacob, Jeff Marsh, Dan Povenmire, Aliki Theofilopoulos Grafft, Martin Olson, Antoine Guilbaud


Attention! Feel free to leave feedback.