Lyrics and translation Robert - В тебя влюблён

В тебя влюблён

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

Дикими мечтами волны цунами мы за горами
Снова бежали не добежали мечты потеряли
Твои глаза сияли словно в небе яркая луна
О луноликая моя ты как змея
Завлекла своим взглядом убила своим ядом
Слова твои были обманом
Не добежал я до тебя
О луноликая моя

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

Разожги во мне этот дикий огонь
Покажи ты мне что такое любовь
С ума меня свела твоя красота
И мы кружимся в танце до утра

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

А может это просто сон
Диким ветром я унесен
В тебя так сильно я влюблен
Держи крепко мою ладонь

Je suis amoureux de toi

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main

Des rêves sauvages, des vagues de tsunami, nous sommes au-delà des montagnes
Nous avons couru à nouveau, nous n'avons pas atteint, nous avons perdu nos rêves
Tes yeux brillaient comme la lune brillante dans le ciel
Ma lune, tu es comme un serpent
Tu m'as attiré avec ton regard, tu m'as tué avec ton poison
Tes paroles étaient un mensonge
Je n'ai pas atteint toi
Ma lune

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main

Attise ce feu sauvage en moi
Montre-moi ce qu'est l'amour
Ta beauté m'a rendu fou
Et nous tournoyons dans la danse jusqu'à l'aube

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main

Est-ce que c'est juste un rêve
Emporté par un vent sauvage
Je suis tellement amoureux de toi
Tiens fermement ma main