Lyrics and translation Robert Charlebois - Ya sa pichou

(Pa pa pa.)

On n'avions que faire
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
On n'avions que faire
D'une femme à chercher
D'une femme a chercher hey-hey
D'une femme à chercher

(Pa pa pa.)

Pour moi j'n'ai trouvé une, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
Pour moi j'n'ai trouvé une, a m'a fait enrager
A m'a fait enrager hey-hey
A m'a fait enrager

(Pa pa pa.)

Je l'ai prise, je l'emmène, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
Je l'ai prise, je l'emmène
L'envoye sur le coté
L'envoye sur le coté hey-hey
L'envoye sur le côté

(Pa pa pa.)

La fille encore jeunesse, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
La fille encore jeunesse, a se mit à pleurer
A se mit à pleurer hey-hey
A se mit a pleurer

(Pa pa pa...)

En sautant la barrière, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
En sautant la barrière, sa robe s'est déchirée
Sa robe s'est déchirée hey-hey
Sa robe s'est déchirée

(Pa pa pa...)

Qu'est-ce que va dire ma mère, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
Qu'est-ce que va dire ma mère
Ma robe s'est déchirée hey-hey
Ma robe s'est déchirée

(Pa pa pa...)

Vous direz à votre mère, oh
Ya sa pichou, ma chemise de v'lours
Y faisait noir hier au soir
Vous direz à votre mère que c'est votre cavalier
Qu'c'est votre cavalier hey-hey
Qu'c'est votre cavalier

(Pa pa pa...)

(Па-па-па.)

Мы только и делали, что
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Мы только и делали, что
Женщины искать
Женщина ищет эй-эй
Женщины искать

(Па-па-па.)

Для меня я нашел только одну, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Для меня я не нашел ни одного, что привело меня в ярость
А разозлил меня, Эй-эй.
А меня утомляет

(Па-па-па.)

Я взял ее, я взял ее, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Я взял ее, я заберу ее.
Отправь его на боковую
Отправь его на сторону Эй-эй
Отправляет его в сторону

(Па-па-па.)

Девушка еще молода, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Девушка, еще молодая, заплакала.
А заплакала, эй-эй
А заплакала.

(Па-па-па...)

Перепрыгивая через барьер, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Перепрыгивая через барьер, ее платье разорвалось
Ее платье порвалось, эй-эй
Ее платье порвалось.

(Па-па-па...)

Что скажет моя мама, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Что скажет мама
Мое платье порвалось, эй-эй
Мое платье порвалось.

(Па-па-па...)

Вы скажете своей матери, о
Я са пичоу, моя твоя рубашка.
Вчера вечером там было темно.
Вы скажете своей маме, что это ваш кавалер
Что это твой кавалер, эй-эй
Что он твой кавалер.

(Па-па-па...)