Robert Cray - Don't Touch Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Cray - Don't Touch Me




Don't touch me, baby
Не прикасайся ко мне, детка
No
Нет,
Just leave me alone
просто оставь меня в покое
Because the way you treat me, baby
Потому что то, как ты обращаешься со мной, детка
You know that's wrong
Ты знаешь, что это неправильно
I'm leavin' you, baby
Я ухожу от тебя, детка.
Gonna hit that highway
Собираюсь выехать на это шоссе
Back home
Вернуться домой
When I took you off the streets
Когда я забрал тебя с улиц
And gave you everything that I had
И отдал тебе все, что у меня было
When I ask you for some love, baby
Когда я прошу у тебя немного любви, детка.
You haul off and get mad
Ты срываешься и злишься
I'm gone, baby
Я ухожу, детка.
Hey, baby
Привет, детка
Gonna hit that highway
Собираюсь выехать на это шоссе
Back home
Вернуться домой
Now check this out
А теперь посмотри на это
You don't appreciate
Ты не ценишь
Not one thing that I do
Ни одной вещи, которую я делаю
And you're always talking about
И ты всегда говоришь о
How you and I are through
Как мы с тобой прошли через
You take all my money
Ты забираешь все мои деньги
And you take it with so much pride
И ты принимаешь это с такой гордостью
Baby, you
Детка, ты
Darling I know that you're never satisfied
Дорогая, я знаю, что ты никогда не бываешь удовлетворена
I'm leavin' you baby
Я ухожу от тебя, детка.
And there's no need to cry, no
И нет никакой необходимости плакать, нет
I'm gonna grab my coat and put on my hat
Я собираюсь взять свое пальто и надеть шляпу
And wave you bye-bye
И помашу тебе на прощание.
I'm gone, baby
Я ухожу, детка.
Hey, baby
Привет, детка
Gonna hit that highway
Собираюсь выехать на это шоссе
Back home
Вернуться домой
Well, I'm leavin' you, baby
Что ж, я ухожу от тебя, детка
Oh, there's no need to cry
О, не нужно плакать.
When I grab my coat and put on my hat
Когда я беру свое пальто и надеваю шляпу
It's just to say bye-bye
Это просто для того, чтобы сказать "пока-пока".
I'm gone, baby
Я ухожу, детка.
Hey, baby
Привет, детка
Gonna hit that highway
Собираюсь выехать на это шоссе
Back home
Вернуться домой






Attention! Feel free to leave feedback.