Lyrics and translation Robert Cray - I Can't Quit
I
can't
quit
Не
могу
остановиться
Lovin'
you
Любить
тебя,
I
can't
quit
Не
могу
остановиться,
Darling
Любимая.
I'm
hypnotized
by
the
things
that
you
do
Я
загипнотизирован
тем,
что
ты
делаешь.
You
lift
me
up
when
I'm
feeling
down
Ты
поднимаешь
меня,
когда
мне
грустно,
Make
me
forget
why
I'm
blue
Заставляешь
меня
забыть,
почему
мне
тоскливо.
There's
no
need
to
wake
me
now,
baby
Не
нужно
меня
будить,
детка,
I
belong
to
you
Я
твой.
I
can't
quit
Не
могу
остановиться
Loving
you
Любить
тебя,
I
can't
quit
Не
могу
остановиться,
Darling
Любимая.
I'm
mystified
by
the
way
that
you
do
Я
озадачен
тем,
как
ты
это
делаешь.
All
my
life
I've
been
looking
Всю
свою
жизнь
я
искал,
But
always
in
vain
Но
всегда
напрасно.
Now
all
of
that's
changed,
baby
Теперь
все
изменилось,
малышка,
Since
I
have
you
Ведь
ты
у
меня
есть,
Since
I
have
you
Ведь
ты
у
меня
есть.
SOLO
СОЛО
Oh,
I'm
not
lying
О,
я
не
лгу,
I've
been
trying
to
feel
as
good
as
I
do
Я
пытался
чувствовать
себя
так
же
хорошо,
как
сейчас.
Daytime,
midnight,
and
morning
Днем,
ночью
и
утром
I
wouldn't
be
alive
without
you
Я
бы
не
жил
без
тебя.
I
can't
quit
Не
могу
остановиться
Loving
you
Любить
тебя,
Not
gonna
quit
ya
Не
собираюсь
прекращать,
Darling
Любимая.
I'm
paralyzed
by
the
things
that
you
do
Я
парализован
тем,
что
ты
делаешь.
All
my
life
I've
been
lookin'
Всю
свою
жизнь
я
искал,
But
always
in
vain
Но
всегда
напрасно.
Now
all
of
that
has
changed,
baby
Теперь
все
изменилось,
малышка,
Now
that
I
have
you
Ведь
ты
у
меня
есть.
All
of
that
has
changed,
baby
Все
изменилось,
малышка,
Now
that
I
have
your
love
Ведь
у
меня
есть
твоя
любовь.
There's
no
need
to
wake
me
up,
no,
no,
no
Не
нужно
меня
будить,
нет,
нет,
нет,
No
Нет,
Nooooooo
Неееет,
Nooooooo
Неееет.
Never
gonna
give
you
up
Никогда
не
откажусь
от
тебя,
Noooooo,
I
can't
do
it
Неееет,
не
могу,
Noooooo,
I
can't
quit
Неееет,
не
могу
остановиться.
Never
gonna
give
you
up,
no,
no,
no
Никогда
не
откажусь
от
тебя,
нет,
нет,
нет.
OUTRO
АУТРО
Rate the translation
1
Nothing Against You
2 I Can't Quit
3 Not Bad for Love
4 Jealous Minds
5 Simple Things
6 Trick or Treat
7 The One in the Middle
8 Back Home
9 Do That for Me
10 Little Birds
11 Not Bad For Love
12 Jealous Minds
13 Simple Things
14 I Can't Quit
15 Trick Or Treat
16 Little Birds
17 The One In The Middle
18 Back Home
19 Do That For Me
20 Nothing Against You
2 I Can't Quit
3 Not Bad for Love
4 Jealous Minds
5 Simple Things
6 Trick or Treat
7 The One in the Middle
8 Back Home
9 Do That for Me
10 Little Birds
11 Not Bad For Love
12 Jealous Minds
13 Simple Things
14 I Can't Quit
15 Trick Or Treat
16 Little Birds
17 The One In The Middle
18 Back Home
19 Do That For Me
20 Nothing Against You
Attention! Feel free to leave feedback.