Robert Cray - The Last Time (I Get Burned Like This) [Remastered] (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Cray - The Last Time (I Get Burned Like This) [Remastered] (Live)




Do you wonder, do you think
Тебе интересно, как ты думаешь
That every time that I leave my house
Это каждый раз, когда я покидаю свой дом.
That I'm sneakin' around
Что я подкрадываюсь незаметно.
But if I am it should mean nothing to you
Но если это так, для тебя это ничего не значит.
Since you put me down
С тех пор как ты меня бросил
And it'll be the last time
И это будет в последний раз.
That I'll get burned like this
Что я сгорю вот так
I've lost your love again
Я снова потерял твою любовь.
That's all right
Все в порядке.
You think that I'll be knocking on your door
Ты думаешь что я буду стучать в твою дверь
Again tonight
Снова Сегодня вечером
It'll be the last time
Это будет в последний раз.
That I'll get burned like this
Что я сгорю вот так
Sit all alone
Сидеть в полном одиночестве
In front of the TV
Перед телевизором.
No one comes over
Никто не приходит.
Nobody calls me
Мне никто не звонит.
And I lay there
И я лежал там.
Ohh, with my head in my hands
О-о - о, обхватив голову руками
Hopin' and prayin' that tonight
Надеюсь и молюсь об этом сегодня вечером.
I'll can see your face again
Я снова увижу твое лицо.
Tomorrow's the start
Завтра-начало.
Of a brand new day
О совершенно новом дне
And all the lessons that I've learned
И все уроки, которые я выучил.
Will help to pave my way
Поможет проложить мне путь.
And it'll be the last time
И это будет в последний раз.
That I get burned like this
Что я вот так обожжусь
It'll be the last time
Это будет в последний раз.
That I get burned like this
Что я вот так обожжусь
The last time
В последний раз
That I get burned like this
Что я вот так обожжусь
I swear
Я клянусь
Ohhhh
Оооо
The last time
В последний раз
That I get burned like this
Что я вот так обожжусь
Mmmmmm
Мммммм






Attention! Feel free to leave feedback.