Lyrics and translation Robert David - Ayoko Ng Mawalay Pa

Ayoko Ng Mawalay Pa

Kayraming humahadlang sa pag-ibig ko Sa'yo
Sinisikap nilang Sa'yo ay malayo
Ngunit di papansinin ang paghila ng mundo
Dahil Ikaw lang ang lahat sa buhay ko
Ayoko ng mawalay pa sa piling mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa pag-ibig mo Hesus
(Adlib)
Kahit anong mga hadlang
Ang sakin ay dumating
Mga kahirapan o maging suliranin
Sayo lamang susunod sa tukso'y papipigil
Mananahan lagi ako Sayong piling
Ayoko ng mawalay pa sa piling mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa pag-ibig mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa piling mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa pag-ibig mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa piling mo Hesus
Ayoko ng mawalay pa sa pag-ibig mo Hesus
(Adlib)

Je ne veux plus me séparer de toi

Il y a tellement d'obstacles à mon amour pour toi
Ils essaient de nous éloigner l'un de l'autre
Mais je ne ferai pas attention à l'attraction du monde
Parce que tu es tout dans ma vie
Je ne veux plus me séparer de toi Jésus
Je ne veux plus me séparer de ton amour Jésus
(Adlib)
Quels que soient les obstacles
Qui viennent à moi
Difficultés ou problèmes
Je suivrai seulement toi, je résisterai à la tentation
Je resterai toujours à tes côtés
Je ne veux plus me séparer de toi Jésus
Je ne veux plus me séparer de ton amour Jésus
Je ne veux plus me séparer de toi Jésus
Je ne veux plus me séparer de ton amour Jésus
Je ne veux plus me séparer de toi Jésus
Je ne veux plus me séparer de ton amour Jésus
(Adlib)