Kimberly Glide - Robert Downey, Jr. translation in German

Kimberly Glide

Vacation, holiday
A strange way to save a family
I sat beside this brother's pride
For the last ride

Nosedive, hellfire
My lifeline didn't survive
Blind rage set the stage to say
I'll never love again

Kimberly glides
In the arms of cactus angels
Mayan big shots float around
Guess this is her home now

You mistook me for a man who understands
Things of godless, heartless, pitiful nature
Hell, I just settled in for the winter

Four, five and seventeen
Still struggle with the meaning
It's a straight groove, I'm a man now
Turned out okay, perfect somehow

It's a love-hate in L.A.tely
Wanna glide but in a different way today
Drop to knee, pray deep, hope I meet my

Kimmy decides
She is down for a rare reunion
She jets a path north, past the pitiful port
Of sandy sunny San Diego

All those years, out of reach
There's Manhattan Beach now
Ahead on the right now

Salvation, Holy day
My heart skips, jumps beats, I see a face
Sister God gave me and took away
Floating off my balcony in Del Rey

Good, good God

Kimmy just smiles, wants to stay forever
I'd have her but we know that's just a word
We wish we'd never heard when we're together
Says she must return, must return to cactus angels

Kimberly Gleitet

Urlaub, Feiertag
Ein seltsamer Weg, eine Familie zu retten
Ich saß neben dem Stolz dieses Bruders
Für die letzte Fahrt

Sturzflug, Höllenfeuer
Meine Lebensader hat nicht überlebt
Blinde Wut bereitete die Bühne, um zu sagen
Ich werde nie wieder lieben

Kimberly gleitet
In den Armen von Kaktusengeln
Maya-Größen schweben herum
Ich schätze, das ist jetzt ihr Zuhause

Du hast mich mit einem Mann verwechselt, der versteht
Dinge von gottloser, herzloser, erbärmlicher Natur
Hölle, ich habe mich gerade für den Winter eingerichtet

Vier, fünf und siebzehn
Kämpfe immer noch mit der Bedeutung
Es ist eine gerade Rille, ich bin jetzt ein Mann
Bin irgendwie okay geworden, perfekt irgendwie

Es ist eine Hassliebe in letzter Zeit in L.A.
Möchte gleiten, aber heute auf eine andere Art
Falle aufs Knie, bete tief, hoffe, ich treffe meine

Kimmy entscheidet
Sie ist bereit für eine seltene Wiedervereinigung
Sie fliegt einen Pfad nach Norden, vorbei am erbärmlichen Hafen
Des sandigen, sonnigen San Diego

All die Jahre, außer Reichweite
Da ist jetzt Manhattan Beach
Voraus rechts jetzt

Erlösung, Heiliger Tag
Mein Herz hüpft, springt Schläge, ich sehe ein Gesicht
Schwester, die Gott mir gab und nahm
Die von meinem Balkon in Del Rey schwebt

Guter, guter Gott

Kimmy lächelt nur, will für immer bleiben
Ich würde sie haben, aber wir wissen, dass das nur ein Wort ist
Wir wünschten, wir hätten es nie gehört, wenn wir zusammen sind
Sagt, sie muss zurückkehren, muss zu den Kaktusengeln zurückkehren