Robert Francis - Dangerous Neighborhood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Francis - Dangerous Neighborhood




I, I'm gonna make a master piece
Я, я собираюсь сделать шедевр.
Get out of the city, find someone to love me
Убирайся из города, найди кого-нибудь, кто полюбит меня.
The charcoal sky, naked water
Угольное небо, голая вода.
Settle down with the good man's daughter
Поселись с дочерью хорошего человека.
And hope that she don't run when she sees
И надеюсь, что она не убежит, когда увидит.
That i try to be good, but my minds a dangerous neigborhood
Что я стараюсь быть хорошим, но мой разум-опасное соседство.
It's summer time, the kids are outside, I hear them laughing
Сейчас лето, дети на улице, я слышу, как они смеются.
I hope they know they'll have to obey who's watching
Надеюсь, они знают, что им придется повиноваться тому, кто наблюдает.
'Cause there is no god, just a dark up above and love
Потому что Бога нет, только тьма наверху и любовь.
And i hope that they don't stop to play
И я надеюсь, что они не перестанут играть.
And I try to be good
И я стараюсь быть хорошей.
When my mind's a dangerous neigbhorhood
Когда мой разум-опасное соседство.
Watch her lips, we're intertwined
Следи за ее губами, мы переплелись.
I have a visitor here, to love her you gotta go in blind
У меня здесь гостья, и чтобы полюбить ее, нужно идти вслепую.
'Cause there's a mirror ball, in my babies crib
Потому что в моей детской кроватке есть зеркальный шар.
She's dancing all night under it
Она танцует под ним всю ночь.
And i hope that when she's looking up at me
И я надеюсь что когда она смотрит на меня снизу вверх
That she tries to be good
Что она старается быть хорошей.
When my mind is a dangerous neighborhood
Когда мой разум находится в опасном соседстве
My mind's a dangerous neighborhood
Мой разум-опасное соседство.





Writer(s): robert francis


Attention! Feel free to leave feedback.