Robert Frost - Lost Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert Frost - Lost Angel




Lost Angel
Ange Perdue
Lost angel you left me
Ange perdue, tu m'as quitté
Lost angel I'm on my own
Ange perdue, je suis seul
Lost angel it hurt me
Ange perdue, tu m'as fait mal
Lost angel I'm so scared
Ange perdue, j'ai tellement peur
Why couldn't you save me
Pourquoi ne pouvais-tu pas me sauver ?
Why couldn't you help
Pourquoi ne pouvais-tu pas m'aider ?
Why can't I breath
Pourquoi je ne peux pas respirer ?
Knowing I'm without you
Sachant que je suis sans toi
Still I have to live my life
Je dois quand même vivre ma vie
Knowing you aren't by my side
Sachant que tu n'es pas à mes côtés
Lost angel you're so far away
Ange perdue, tu es si loin
Lost angel why is your soul decayed
Ange perdue, pourquoi ton âme est-elle décomposée ?
You should have helped me through
Tu aurais m'aider à traverser
This life that is so rough
Cette vie qui est si difficile
Lost angel why am I alone
Ange perdue, pourquoi suis-je seul ?
Lost angel why am I so broken
Ange perdue, pourquoi suis-je si brisé ?
Why couldn't you save me
Pourquoi ne pouvais-tu pas me sauver ?
Why couldn't you help
Pourquoi ne pouvais-tu pas m'aider ?
Why can't I breath
Pourquoi je ne peux pas respirer ?
Knowing I'm without you
Sachant que je suis sans toi
I feel so broken
Je me sens si brisé
I feel lost without you
Je me sens perdu sans toi
I feel so scarred
Je me sens si marqué
Like I'm as lost as you are
Comme si j'étais aussi perdu que toi
Lost angel guide me home
Ange perdue, guide-moi à la maison
Lost angel help please
Ange perdue, s'il te plaît, aide-moi
Lost angel I'm hurting badly
Ange perdue, je souffre beaucoup
Lost angel
Ange perdue
Please return
S'il te plaît, reviens






Attention! Feel free to leave feedback.