Robert Glasper feat. Ant Clemons - Heaven's Here (feat. Ant Clemons) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Glasper feat. Ant Clemons - Heaven's Here (feat. Ant Clemons)




Heaven's Here (feat. Ant Clemons)
Здесь Небеса (feat. Ant Clemons)
Why am I nervous when I know how I feel about you?
Почему я нервничаю, когда знаю, что к тебе чувствую?
It's like I'm going in circles every time I get 'round you
Как будто хожу по кругу каждый раз, оказываясь рядом с тобой.
I'm still about you and always been about you
Я всё так же думаю о тебе, как и всегда думал.
When she went left in my world, that was right where I found you
Когда она ушла из моей жизни, именно там я тебя и нашёл.
And that's why still about you and always be about you
Именно поэтому я всё так же думаю о тебе, как и всегда думал.
It's just a moment I got with you, couldn't see me without you
Лишь мгновение с тобой и я уже не представляю себя без тебя.
So tell me, why would I try to test my luck and make it bad for myself (myself)
Так скажи мне, зачем испытывать судьбу и портить всё себе?
And tell me, why would I ever give you up and drag myself back to hell?
И скажи мне, зачем мне отказываться от тебя и снова отправляться в ад?
When I got Heaven here with you
Ведь мои Небеса здесь, с тобой,
When I got Heaven here
Ведь мои Небеса здесь,
When Heaven sent you here
Ведь Небеса послали тебя мне.
Can I be honest with you, babe, if I'm allowed to?
Можно быть с тобой честным, любимая, если позволишь?
Love when I'm lost in your surface, but deeper is where I found you
Мне нравится теряться в твоей красоте, но настоящую тебя я нашёл гораздо глубже.
I'm still about you and I always been about you
Я всё так же думаю о тебе, как и всегда думал.
When I got lost in the world, that was right when I found you
Когда я потерялся в этом мире, именно тогда я тебя и нашёл.
And that's why still about you, and I'll always be about you
Именно поэтому я всё так же думаю о тебе, как и всегда думал.
Since the moment I got with you, couldn't see me without you
С того самого мгновения, как ты вошла в мою жизнь, я не представляю себя без тебя.
So, tell me, why would I try to test my luck and make it bad for myself?
Так скажи мне, зачем испытывать судьбу и портить всё?
And tell me, why would I ever give you up and drag myself back to hell?
И скажи мне, зачем мне отказываться от тебя и снова отправляться в ад?
When I got Heaven here with you
Ведь мои Небеса здесь, с тобой,
When I got Heaven here
Ведь мои Небеса здесь,
When Heaven's sitting here
Ведь мои Небеса здесь, рядом,
When I got Heaven here with you
Ведь мои Небеса здесь, с тобой,
When I got Heaven here
Ведь мои Небеса здесь,
When Heaven's sitting here
Ведь мои Небеса здесь, рядом.
Why am I nervous when I know how I feel about you?
Почему я нервничаю, когда знаю, что к тебе чувствую?
(You about you, what about you, what about you, get about you)
(Думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе, всё о тебе)
(I feel, I feel about you) (from above, from above, from above)
(Это то, что я чувствую к тебе) небес, с небес, с небес)
(You from above, what about you, what about you, get about you)
(Ты с небес, думаю о тебе, думаю о тебе, всё о тебе)
(I feel, I feel about you)
(Это то, что я чувствую к тебе)
(I feel, I feel about you) (from above, from above, from above)
(Это то, что я чувствую к тебе) небес, с небес, с небес)
(I feel, I feel about you)
(Это то, что я чувствую к тебе)
(I feel, I feel about you)
(Это то, что я чувствую к тебе)
(I feel, I feel about you)
(Это то, что я чувствую к тебе)
(I feel, I feel about you) (from above, from above, from above)
(Это то, что я чувствую к тебе) небес, с небес, с небес)
(I feel, I feel about you)
(Это то, что я чувствую к тебе)





Writer(s): Robert Andre Glasper, Bryan Michael Paul Cox, Anthony Jr Clemons


Attention! Feel free to leave feedback.