Robert Glasper Experiment - Trust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert Glasper Experiment - Trust




Trust
Confiance
My heart's beating faster, my head try'na catch up
Mon cœur bat plus vite, ma tête essaie de rattraper son retard
My heart needs to feel you, you but you back up
Mon cœur a besoin de te sentir, toi mais toi recule
Let your guard down, just lay it on the table
Baissez votre garde, posez-la simplement sur la table
I'm willing and able to try to mend the
Je suis prêt et capable d'essayer de réparer le
Broken pieces of my heart
Morceaux brisés de mon cœur
Fall like raindrops
Tomber comme des gouttes de pluie
Broken pieces from the start but I can't
Des morceaux cassés depuis le début mais je n'y arrive pas
Break apart
Se séparer
I need you, love
J'ai besoin de toi, mon amour
Believe you, love
Crois-toi, mon amour
I need you, love
J'ai besoin de toi, mon amour
Believe you are
Croyez que vous êtes
Trust, how can I trust love
Confiance, comment puis-je faire confiance à l'amour
Heart say no, my head said let it go
Le cœur dit non, ma tête a dit laisse tomber
My heart needs to feel you but you back up
Mon cœur a besoin de te sentir mais tu recules
Babe, let your guard dow, just set it on the table
Bébé, laisse tomber ta garde, pose-la simplement sur la table
I'm willing and able to try to mend the
Je suis prêt et capable d'essayer de réparer le
Broken pieces of my heart
Morceaux brisés de mon cœur
Fall like raindrops
Tomber comme des gouttes de pluie
Broken pieces from the start but I can't
Des morceaux cassés depuis le début mais je n'y arrive pas
Break apart
Se séparer
I need you, love
J'ai besoin de toi, mon amour
Believe you, are
Croyez-vous, sont
I need you, love,
J'ai besoin de toi, mon amour,
Believe you are
Croyez que vous êtes
Trust,
Confiance,
Trust
Confiance
Ohohohoh
Ouh Ouh Ouh
How can I trust love
Comment puis-je faire confiance à l'amour
Baby, I need your trust I need your love I
Bébé, j'ai besoin de ta confiance J'ai besoin de ton amour
Just wanna feel you in my heart I
Je veux juste te sentir dans mon cœur je
Missing you love
Tu manques d'amour
I need your trust I need your love I
J'ai besoin de ta confiance J'ai besoin de ton amour
Just wanna feel you in my heart I
Je veux juste te sentir dans mon cœur je
Missing you love
Tu manques d'amour
I need you love, believe you are, I need you love, believe you are
J'ai besoin que tu m'aimes, crois que tu l'es, J'ai besoin que tu m'aimes, crois que tu l'es
I need you love, believe you are, I need you love, believe you love
J'ai besoin que tu m'aimes, crois que tu l'es, J'ai besoin que tu m'aimes, crois que tu m'aimes
I need you love, believe you are,
J'ai besoin que tu m'aimes, crois que tu l'es,
Trust, trust
Confiance, confiance
How can I trust your love
Comment puis-je faire confiance à ton amour
Put me back together and mend my heart
Remets-moi ensemble et répare mon cœur
Put me back together and mend my heart
Remets-moi ensemble et répare mon cœur
Put me back together and mend my heart
Remets-moi ensemble et répare mon cœur





Writer(s): Lonnie Lynn, Marsha Ambrosius, Robert Glasper


Attention! Feel free to leave feedback.