Robert Glasper feat. H.E.R. & Meshell Ndegeocello - Better Than I Imagined (Feat. H.E.R. & Meshell Ndegeocello) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Glasper feat. H.E.R. & Meshell Ndegeocello - Better Than I Imagined (Feat. H.E.R. & Meshell Ndegeocello)




Passive, past it
Пассивный, прошедший мимо него.
I've been thinking 'bout mad shit
Я думал о безумном дерьме
Happened, action
Случилось, действуй
Baby, we never lasted
Детка, мы никогда не были вместе.
Magic madness
Волшебное безумие
Maybe you was just gassin'
Может быть, ты просто травил газом?
But it was better than I imagined
Но все оказалось лучше, чем я мог себе представить.
Drastic acting
Радикальные действия
To you we was just practice
Для тебя мы были просто тренировкой
Sadness, mask it
Печаль, замаскируй ее.
Hated you with a passion
Я страстно ненавидел тебя.
Had it granted
Было ли это даровано?
Baby, I didn't cap it
Детка, я этого не делал.
'Cause it was better than I imagined
Потому что это было лучше, чем я себе представлял.
Thought it'd be worse
Думал, будет хуже.
'Cause it hurts me
Потому что это причиняет мне боль
But still I can't
Но все равно не могу.
See myself with no one else
Вижу себя ни с кем другим.
'Cause it was better than I imagined
Потому что это было лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
Better than I imagined
Лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
Trust me, love me
Доверься мне, Люби меня.
You know I could never make you
Ты знаешь что я никогда не смогу заставить тебя
Stay true
Оставайся верным.
Hate to say it
Ненавижу это говорить
But it's too late
Но уже слишком поздно.
My expectations
Мои ожидания
Too low you can't relate to
Слишком низко, ты не можешь понять.
Baby, but I don't blame you
Детка, но я не виню тебя.
Baby, you were the one I always escaped to
Детка, ты была той, к кому я всегда убегал.
Day two, replace you
День второй-заменить тебя.
Maybe I'm just afraid to
Может быть, я просто боюсь.
Call you
Позвоню тебе
Need you to tell me if it's okay to
Мне нужно, чтобы ты сказал мне, можно ли это сделать.
Is it okay I...
Это нормально, что я...
Thought it'd be worse
Думал, будет хуже.
'Cause it hurts me
Потому что это причиняет мне боль
But still I can't
Но все равно не могу.
See myself with no one else
Вижу себя ни с кем другим.
'Cause it was better than I imagined
Потому что это было лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
Better than I imagined
Лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
'Cause it was better than I imagined
Потому что это было лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
Better than I imagined
Лучше, чем я себе представлял.
Hey-hey-hey
Эй-эй-эй!
Hey, uhm...
Эй, э-э-э...
In the scramble to get a flight
В схватке за возможность улететь.
I lost my phone and...
Я потеряла телефон и...
I'm calling you from the hotel phone
Я звоню тебе из отеля.
I couldn't get a flight back to the States
Я не смог улететь обратно в Штаты.
I realize you're the only number I know by heart
Я понимаю, что ты-единственный номер, который я знаю наизусть.
Last time I was here, we were together, remember?
Последний раз, когда я был здесь, мы были вместе, помнишь?
I tried to tell you how I felt
Я пытался рассказать тебе о своих чувствах.
I...
Я...
Then you stopped me, you were...
А потом ты остановил меня, ты был...
Then you said, "Don't ruin it"
Тогда ты сказал: "Не разрушай это".
"'Cause this is better than I could have ever imagined"
"Потому что это лучше, чем я мог себе представить".
I hope you're okay staying inside
Надеюсь, ты не против остаться дома.
I hope you're not lonely
Надеюсь, тебе не одиноко.
And, I'll call again
И я позвоню еще раз.
Maybe you'll answer
Может быть, ты ответишь.
'Cause this is better than I could have ever imagined
Потому что это лучше, чем я мог себе представить.





Writer(s): Robert Andre Glasper, Gabriella Sarmiento Wilson, Me'shell Ndegeocello


Attention! Feel free to leave feedback.