Robert Glasper feat. India.Arie - Hi [Feat. India.Arie] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert Glasper feat. India.Arie - Hi [Feat. India.Arie]




Hi [Feat. India.Arie]
Salut [Feat. India.Arie]
Hi
Salut
Hi
Salut
Hi
Salut
Hi
Salut
I just called to say "Hi" (Hi)
Je t'ai appelé juste pour dire "Salut" (Salut)
I just called to say "Hi"
Je t'ai appelé juste pour dire "Salut"
I was just sitting here thinking, sitting here
J'étais juste assis ici à penser, assis ici
All alone and I'm feeling
Tout seul et je me sens
It's been 10 years
Cela fait 10 ans
Since I've seen your face
Que je n'ai pas vu ton visage
And I wonder how you are
Et je me demande comment tu vas
So I called to say "Hi" (hehe)
Alors j'ai appelé pour dire "Salut" (hehe)
I shoot you a message, you answer right back
Je t'envoie un message, tu réponds tout de suite
The first thing you say, it just makes me laugh (I just called to say "Hi)
La première chose que tu dis, ça me fait juste rire (J'ai juste appelé pour dire "Salut)
You know I've always liked that (I've always liked that)
Tu sais que j'ai toujours aimé ça (J'ai toujours aimé ça)
(I just called to say "Hi)
(J'ai juste appelé pour dire "Salut)
Now I'm thinking, I hope he sends me a picture so I can see how he's aging
Maintenant je pense, j'espère qu'il m'envoie une photo pour que je puisse voir comment il vieillit
But I'm gonna send him one first
Mais je vais lui en envoyer une en premier
I pick one that I know its gon hurt (yea, I just called to say "Hi)
J'en choisis une que je sais qui va faire mal (oui, j'ai juste appelé pour dire "Salut)
(Oh ooh) Out of nowhere here a picture of you
(Oh ooh) De nulle part, voici une photo de toi
You got me stuck I don't know what to do
Tu me fais tourner la tête, je ne sais pas quoi faire
I just got one question for you
J'ai juste une question pour toi
"How are you so fucking fine after all these years?"
"Comment est-ce que tu es si foutrement bien après toutes ces années ?"
"How are you so fucking find after all these years?" (Ooo ah)
"Comment est-ce que tu es si foutrement bien après toutes ces années ?" (Ooo ah)
"How is it possible all of this chocolate here?"
"Comment est-ce possible que tout ce chocolat soit ici ?"
"How are you so fucking fine after all these years?"
"Comment est-ce que tu es si foutrement bien après toutes ces années ?"
Now I'm thinking I need to see you
Maintenant je pense que j'ai besoin de te voir
Get in your spaceship, let's take a day trip
Monte dans ton vaisseau spatial, on fait un petit voyage d'une journée
Get in your spaceship come here and taste it
Monte dans ton vaisseau spatial, viens ici et goûte
Called to say "Hi"
J'ai appelé pour dire "Salut"





Writer(s): Robert Andre Glasper, India Arie Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.