Lyrics and translation Robert Gordon - Am I Blue

Am I blue? Am I blue?
Ain't these tears
In these eyes telling you?
Well was I blue? You'll be too
If these plans that you have
Done fell through

There was a time
I was the only one
But now I'm the sad
And lonely one,

Well was I gay,
I should say
Now he's gone and
We're through
Am I blue

Well Am I blue? Am I blue?
Ain't these tears
In these eyes telling you?
Am I blue? You'll be too
If these plans that you have
Done fell through

There was a time
I was the only one
But now I'm the sad
And lonely one,

Well was I gay,
I should say
Now he's gone and
We're through
Am I blue

There was a time
I was the only one
But now I'm the sad
And lonely one,

Well was I gay,
I should say
Now he's gone and
We're through
Am I blue

Я что, голубой? Я что, голубой?
Разве это не слезы
В этих глазах, говорящих тебе?
Ну, был ли я голубым? Ты будешь слишком
Если эти планы, которые у вас есть
Сделано, провалилось

Было время
Я был единственным
Но теперь я самый грустный
И одинокий человек,

Ну, был ли я геем,
Я должен сказать
Теперь он ушел, и
Между нами все кончено
Я что, голубой

Ну что, я голубой? Я что, голубой?
Разве это не слезы
В этих глазах, говорящих тебе?
Я что, голубой? Ты будешь слишком
Если эти планы, которые у вас есть
Сделано, провалилось

Было время
Я был единственным
Но теперь я самый грустный
И одинокий человек,

Ну, был ли я геем,
Я должен сказать
Теперь он ушел, и
Между нами все кончено
Я что, голубой

Было время
Я был единственным
Но теперь я самый грустный
И одинокий человек,

Ну, был ли я геем,
Я должен сказать
Теперь он ушел, и
Между нами все кончено
Я что, голубой